雕像的

They show statues of Anubis with his head tilted down. As a general principle of Egyptian art, statues face straight ahead.

他们给我们看的是一个低着头的 Anubis，而在古埃及艺术里雕像的脸普遍是向前看的。

The museum of the archbishopric of Cologne combines multiple levels of history - the ruins of the Gothic church of St. Kolumba, destroyed during World War II, a chapel built in 1950 to enclose a late-Gothic statue of the Virgin that survived the war, an archeological excavation conducted in the 1970s that discovered Roman and Medieval remains.

博物馆科隆大主教多层次相结合的历史-废墟中的哥特式教堂圣Kolumba ，销毁二战期间，一个小教堂建于1950年附上晚期哥特式雕像的美属维尔京说，幸存的战争，一个考古挖掘中发现了上世纪70年代古罗马和中世纪遗迹。

But when assembling the statue in his artist's mind, he only had his eyes on his wife.

但是，当装配在他的雕像的艺术家？问到，他只有他的眼睛对他的妻子。

There are only the septillion particles, arranged in statue form; there is no septillion-and-first entity.

只有巨量的粒子，按雕像的形状排列；没有所谓的"复合东西"。

"I'm obsessed," she said, noting that she once owned one of his stovepipe hats and his bloodstained gloves from Ford's Theatre."I have a Lincoln sculpture garden. I'm totally hooked."

"我为他着迷"，她说，不是因为她曾收藏的某顶林肯礼帽，也不是因为她从福特剧院得来的染血手套，而是因为"我有一个摆满林肯雕像的花园，我已经对此上瘾了。"

The most famous artworks by Tacca are four bronze "Slaves" that he completed for the Medici family, laying beside the foot of the Ferdinan De Medici sculpture.

达卡最著名的作品，就是为美第奇家族制作的四尊青铜《奴隶》，被安放在费迪南·德·美第奇大公雕像的脚下。

On Cup Final night and New Year's Eve it is boraded up to prevent over-enthusiastic revellers from climbing onto it.

每年的足球倍决赛和除夕之夜，雕像的四周总要用木板围起来，不让过分激动的狂欢者们爬到上面去。

Adam - At the clinic's reception hall, open the head of the bust at the corner.

Harry的肖像，在诊所的大厅，打开角落一个半身雕像的头部就能拿到，见下图。

The name of the king that the temple was built for, Amenhotep III, was delicately engraved on both sides of the statues.

这处神庙是为了国王阿门诺特三世建造的，他的名字被精细地刻在这些雕像的两侧。

He pressed its lips again, he laid his hand upon the limbs; the ivory felt soft to his touch and yielded to his fingers like the wax of Hymettus.

他又吻了一下，并伸手去摸雕像的胳臂，发现它软绵绵的，手指一触，就有弹性，像是许墨图斯山脉的蜜腊。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失