雕像

Small gold figurines found in the Bactrian hoard.

在大夏宝藏中发现的黄金小雕像。

Here you can find cloth, paintings and statue, jewelry and also Balinese ceremonial items.

在这里你可以买到服装、油画、雕像、珠宝和巴厘岛礼节用品。

The spirit table Xumi place and above the palace wall's stone banket the vulture has the volume grass, the fierce lion, the warrior, to ride the deer, the unicorn, the marine animals, the horse, the sheep, as well as dances in the air the tuck dive to smoke like a chimney flies in circles the dragon and the lifelike scenery character and so on.

神台须 弥座和殿墙的石护脚上面雕有卷草、猛狮、武士、骑鹿、麒麟、水兽、马、羊、以及飞舞翻腾吞云吐雾的翔龙和惟妙惟肖的山水人物等。在五乳峰离绝顶数十米的地方，有一深约5米，宽约3米的天然石洞，这就是达摩面壁九年处，人称&达摩洞&。相传达摩到少林寺后曾在此洞内面壁九年，由于年深日久，身影投于洞内石上，竟留下了一个面壁姿态的形象，衣褶皱纹隐约可见，宛如一幅淡色的水墨，人们把这块石头称为&达摩面壁影石&。后寺僧唯恐影石有失，将影石凿下放入少林寺。洞前现存有明代万历年间石坊一座、明代苏民望题七绝诗一首，洞内还有达摩、慧可石雕像等。

As he reached out to gently touch the sculpted cheek his shin nudged the bedframe, a touch delicate as a spider's step.

他伸手轻轻地触碰雕像的面颊，这轻微的碰撞如同蜘蛛的脚步一样轻柔，这时他的胫骨碰到了床框。

The people that inhabit the many states and provinces of The Empire are descendants of the tribes that were unified under Sigmar at the battle of Blackfire Pass.

然而希格玛没有被遗忘，人们建造雕像来纪念他的丰功伟绩，他被当作神，而不再是凡人来看待。人类帝国历经重重磨难并多次面对灭顶之灾。

3 Ft. camphorwood statue of Sakyamuni , the historical Buddha.

在主殿里立有一尊19米（62.3英尺）高的释迦牟尼香樟木雕像，这是历史上的佛。

The sanctuary of Athena, the ruins of the temple of Apollo, the Gymnasium, the Stadium – decorated with small statues – the ancient theater, a 4th century BC construction, and the Castalia Fountain are just some of the wonders to admire amidst Delphi's majestic atmosphere.

圣殿雅典娜，废墟庙阿波罗，体育馆，大球场-装饰小雕像-古代剧场，公元前4世纪建设和c a stalia喷泉只是一些奇观欣赏中，德尔福的雄伟壮观的气氛中进行的。

If the Angel herself, perched on the tower top, had dropped a stone from her verdigrised hand it would have plummeted nearly two hundred cubits before splashing into the brackish moat and troubling the sleep of the great pikefish bobbing close above the centuried mud.

即使是那些置身于塔顶的天使雕像，从她那铜绿色的手上扔下一块石头，也要垂直落下200腕尺的高度，这才会掉进可厌的护城河，搅乱了在沉积了数百年的淤泥上沉睡的巨大的梭子鱼不住地震动。

"Other characteristic qualities include grandeur, drama and contrast, curvaceousness, and an often dizzying array of rich surface treatments, twisting elements, and gilded statuary."

其它特质是宏伟、戏剧性、对比、丰满匀称，也常把丰富的表面处理、扭曲的元素、镀金的雕像做出令人目眩的排列。

"Other characteristic qualities include grandeur, drama and contrast, curvaceousness, and an often dizzy ing array of rich surface treatments, twisting elements, and gilded statuary."

其它特质是宏伟、戏剧性、对比、丰满匀称，也常把丰富的表面处理、扭曲的元素、镀金的雕像做出令人目眩的排列。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。