雏鹰

There, in the sight of the Eagle, the Fox gobbled them up.

那些羽毛未丰的雏鹰都被烧死了，并从树上掉了下来。

At the end of that short day, which seemed like a long life, the female eagle still couldn't see her husband come back, obviously feeling that one baby eagle, who scrunched up under her lukewarm feathers, became increasingly ice-cold.

短暂的一天将要结束，对于雌鹰来说却像是漫长的一生，她仍然没看见丈夫归来，很显然一只蜷缩于她微温翅膀下的小雏鹰的体温已经变得越来越冷了。

The baby hawk longs to fly in the blue sky rather than stay in the warm and safe den,because there is a wider space for development.

雏鹰决定不留恋温暖、安逸的小巢，它只渴望在为蓝的天空自由的翱翔，因为那里有更广阔的发展空间。

The baby hawk longs to fly in the sky rather than stay in the warm and safe den, because there is a wider space for development.

雏鹰决不留恋温暖、安逸的小巢，它只渴望在蔚蓝的天空自由地飞翔，因为那里有更为广阔的发展空间。

The baby hawk longs to fly in the blue sky rather than stay in the warm and safe den , because there is a wider space for development .

雏鹰决不留恋温暖，安逸的小巢，它只渴望在蔚蓝的天空自由地飞翔，因为那里有更为广阔的发展空间。

The baby hawk longs to fly in the blue sky rather than stay in the warm and safe den,because there is a wilder space for development.

雏鹰决不留恋温暖、安逸的小巢，它只渴望在蔚蓝的天空自由地飞翔，因为那里有更为广阔的发展空间。

You like the vast sky, I am a Kitty Hawk, despite our free fly; you are like a garden of hard gardener, so that we grow; you like a mother's warm embrace, we are like newborn babies, attachment you are that kind touch.

您犹如浩瀚的天空，我就是一只雏鹰，任凭我们自由的翱翔；您犹如花园里的辛勤园丁，让我们茁壮成长；您犹如母亲温暖的怀抱，我们就像初生的婴儿，依恋您那慈祥的抚摸。

Shanghai Sikorsky Aircraft Company is a joint venture formed between Sikorsky Aircraft Corporation in US and Shanghai Little Eagle Science and Tech.

上海西科斯基飞机公司是由上海雏鹰科技有限公司和美国西科斯基飞机公司出资组建，专业从事轻型直升机的设计、生产、销售和相关服务。

Standing on the shoulders of giants, Shanghai Sikorsky Company is supported by Sikorsky and UTC, with the local advantages of SLEC.

上海西科斯基飞机公司站在巨人的肩上，与美国西科斯基飞机公司和施韦策飞机公司合作，结合上海雏鹰科技有限公司的本土优势，将国际先进的直升机设计、生产技术引进中国，并建立完善的直升机行业服务体系。

Shanghai Sikorsky Aircraft Company Limited is a joint venture formed by Sikorsky Aircraft Corporation United Technologies Corp in the USA and Little Eagle Science and Tech.

上海西科斯基飞机有限公司由上海雏鹰科技有限公司和美国西科斯基飞机公司合资组建，主要从事轻型直升机的设计、生产、销售并提供相关服务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。