雏鸟的

There exists obvious difference between the growth of male and female,the growth speed of male nestlings exceed female nestlings Great Bustard.

雌雄鸨雏鸟的生长发育之间有明显差异，雄雏鸨生长速度快于雌雏鸨的生长速度。

During the growth of young Great Bustard, resting behavior kept a high percentage, foraging and preening behavior increased with the decreasing of singing and crouching behavior.

大鸨雏鸟的觅食、游走、警戒、理羽、休息行为之间有较高的相关性p

Scan sampling and Focal sampling methods were utilized to determine the behavior mode, daily rhythm and behavior trends of the nestlings of Great Bustard;Each growth indicator were measured to obtain the growing curves and equations;Correlation analysis was taken between the behavior and growth indicators of young Great Bustard to understand the relation between them.

本实验采用扫描取样法和目标取样法相结合观察大鸨雏鸟的行为模式，研究了大鸨雏鸟行为日节律及其行为随日龄增长的强度变化趋势；定期对大鸨雏鸟各生长指标进行测量，总结大鸨雏鸟的生长发育规律，拟合生长曲线和方程；对大鸨雏鸟的行为和生长发育指标进行相关性分析，确定生长指标与行为变化规律之间的关系。

During the 3 breeding cycle, we have research successfully on the laying eggs, fecundation, artificial incubation, artificial fostering nestlings , and the nestling growth in captivity.

终于在大鸨人工饲养条件下产卵、受精、人工孵化、人工育雏及雏鸟的生长发育等方面的研究上取得了成功，同时还对大鸨的骨骼解剖，羽毛微观结构观察及成分分析，生殖系统解剖、消化系统解剖及消化系统组织学疾病防治进行深入的研究。

Under above two conditions, the weight growth curves of the nestling were both shown as Logistic curve.

在这两种情况下，雏鸟的体重增长均呈Logistic型曲线增长。

Because we expected the effects of plants to depend on environmental conditions, we tested this hypothesis both in enlarged and in control broods.

我们假设这些有香味的植物碎片对雏鸟的影响是由於环境的因素，因此以两种不同情形作为测试，分别为：在每窝中增加雏鸟数量之组别；以及对照组。

Aye, in truth, I know your ways, but only as an eagle knows the ways of his fledglings.

是的，我知晓你们的心路，但是只是如同雄鹰知晓它雏鸟的路途。

In this study, we experimentally tested whether aromatic plants used by blue tits affect the growth and condition of nestlings.

本研究测试这些有香味的植物碎片是否会影响巢中雏鸟的生长以及状态。

Among the investigating more than 10 kinds breeding behavior, courtship display, securing and guarding, feeding nestlings are like as residential environment characteristic.

研究中观察到麻雀繁殖的十余种行为，其中求偶炫耀、安全警惕和饲喂雏鸟的行为已镌刻着人居环境的特征。

In the smoking process, squab meat becomes very soft, almost like paste.

在烟熏过程中，雏鸟的肉质会变得松软，几乎像浆糊。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。