雉

It shows that the average thickness of the surface layer of crystals,the palisade and cone layer and the eggshell membrane are 20.8,220.8 and 62.5μm,respectively,which accounting for 6.8%,72.6% and 20.6% of the total thickness of the eggshell.There are many vesicular holes in palisade layer with an average diameter of(0.32±0.08)μm(n=30).The function of such holes may be of significant to air exchange.The shape of eggshell pore on the surface layer of crystals is round or ellipsis.The fracture surface of the pore is funnel-shaped.

结果表明：白冠长尾雉卵壳的表面晶体层、栅栏锥体层和壳膜层的厚度分别为20.8，220.8和62.5μm，分别占卵壳总厚度的6.8%，72.6%和20.6%；栅栏层有很多蜂窝小孔，其直径为(0.32±0.08)μm(n=30)；卵壳表面有许多圆形或椭圆形的气孔，可能与胚胎发育过程中的气体交换有关，气孔横断面呈细漏斗状，在其上半部有颗粒状填充物。

Found in Southeast Asia, the male great argus pheasant displays these dots on its feathers during courtship.

发现在东南亚，雄性大耳戈斯雉鸡（ argusianus耳戈斯）显示这些点就其羽毛，在求爱。

I will close this investigation into the mournful burdens of the male with the Britannica's story about a certain Argus pheasant.

我要以大英百科里关于某种眼斑雉的故事来结束对雄性生物悲哀且沉重责任的研究。

Patterns in Nature: Scales and Feathers Found in Southeast Asia, the male great argus pheasant displays these dots on its feathers during courtship.

意译：鱼鳞和羽状裂缝在自然界的模式。发现在东南亚，雄性大耳戈斯雉鸡（ argusianus耳戈斯）显示这些点就其羽毛，在求爱。

Almost extinct large mammals; mammals are leopard, wolf, fox, badger, dog, hare, weasel, hedgehog, mink, etc.; birds are sparrows, pigeons, magpies, capital verification, owls, eagles, pheasants, stone chickens, crows, quail, woodpecker, cuckoo, thrush, oriole, etc.; fish carp, grass carp, crucian carp, silver carp, loach, herring, etc.; reptiles are turtles, soft-shelled turtle, gecko, etc..

较大的兽类几近绝迹；哺乳类有豹、狼、狐、獾、狸、野兔、黄鼠狼、刺猬、水貂等；鸟类有麻雀、鸽、喜鹊、验资、猫头鹰、雕、雉鸡、石鸡、乌鸦、鹌鹑、啄木鸟、布谷鸟、画眉、黄鹂等；鱼类有鲤鱼、草鱼、鲫鱼、鲢鱼、泥鳅、青鱼等；爬行类有龟、鳖、壁虎等。

In winter the main food items were moss and Poa sp, also the leaves of bamboo and fern Blood pheasant feed on a variety of food items, including the leaves, flowers and seeds of grasses, as well as the flowers and fruits of several species of shrubs in summer

冬季血雉的食物种类较为单一，苔藓、早熟禾为其主要食物，兼食竹及蕨的叶片；繁殖季节取食种类广泛，主要为草本植物的叶、花及种子，灌木、藤本的花及果实。

Chicken, duck, goose, beef, pork, rabbit, sika deer, turtle dove, owl, Chinese Bamboo Partridge, magpie, common pheasant, crane, and various types of fish were commonly consumed meats.

鸡，鸭，鹅，牛，猪，兔，梅花鹿，斑鸠，猫头鹰，竹鸡，喜鹊，雉鸡，鹤以及各种鱼类都是常见的食用肉类。

The black-necked crane and the Tibetan pheasant are under the first-grade State protection.

黑颈鹤和西藏雉鸡被列为国家一级保护动物。

Blood Pheasant is National Second Class for Protected.

血雉为国家Ⅱ级重点保护野生动物。

The mating system of Blood Pheasant was monogamy and the pair bond lasted the entire breeding season.

血雉的婚配制度为单配制，配偶关系可维持在整个繁殖季节内。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。