雇用

An expression of farewell .And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges us to come again.

而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。

Q. Why don't they employ fire engines?

问：他们为什麼不雇用喷水设备？

However, there are several main UK acupuncture authorities that employ trained and experienced acupuncturists.

They are：不过，有几个主要的英国针灸当局雇用训练有素和经验丰富的针灸师，他们是

In addition, we should hire the Adlib Theater Company's director of fund-raising, since

此外，我们应当雇用Adlib剧团的融资部主管

In addition, we should hire the Adlib Theater Company's director of fund-raising, since corporate donations to Adlib have increased significantly over the three years that she has worked for Adlib.

另外，我们应该高薪雇用Adlib戏剧公司的导演，因为在她为Adlib工作的三年中Adlib的社团捐助显著增加。2004.05.15/2004.05.31； W I# ^+ H+ p8 j' a： w2 L： N

Since unskilled labor is mainly employed in the production of the units, construction should prove to be less costly.

由于在构件的生产过程中对雇用的工人技术水平要求不高，因而施工费用会有所降低。

Usually, if a craft business is hiring unskilled labor, they will hire in Mexico or Asia where the labor expenses are less expensive.

通常，如果一个工艺生意雇用低技能的劳动力，他们将聘请在墨西哥或亚洲地区的劳工费用便宜。

Hiring freezes, layoffs, and consolidations followed in several industries, especially in the dot-com sector.

雇用冻结，裁员，以及合并后的几个行业，特别是在dot - com经济部门。

I will only employ bounty hunters who work for money. Those who work for the pleasure of the hunt tend to do dumb things like even the odds togive the other guy a sporting chance.

我只会雇用为钱工作的奖金猎人，那些为了乐趣而狩猎的家伙很可能会做出愚蠢的事，例如很奇怪的给与对方逃命的机会。

Cave had interest with the doorkeepers; he and the persons employed under him got admittance.

脱党人和看门人有某种关系，他和他手下雇用的人被允许进入会

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。