雇用

It naturally denotes the date of his arrival in Egypt with a reference to the years of rule of the then monarch, the Egyptian Ptolemy Euergetes; and in point of fact, the Greek grammatical construction of the passage in the prologue is that usually employed into the Septuagint version to give the year of rule of a prince cf.

这自然是指当日在抵达埃及提及多年的统治，当时的国王，埃及托勒密Euergetes ；并在事实上，希腊语法建设的序幕通行的是，通常雇用的七十版本给予一年的第一个王子（参见哈1：1 ，第10条；撒迦利亚1：1 ， 7 ； 7：1 ； 1马加比12点42分； 14：27 ；等等）。

Barbelo - Gnostics . A good test of how St. Irenus employed his Gnostic sources can be made by comparing the newly found "Evangelium Mariae" with Adv.

一个很好的考验是如何圣依诺斯底雇用他的消息来源，可通过比较新发现的&福音Mariae &的腺病毒。

Executional styles often dictate what type of media is to be employed to convey the message.

哪种媒介将被雇用表达消息，Executional式经常口授。

And therefore, whatever form the common-wealth is under, the ruling power ought to govern by declared and received laws, and not by extemporary dictates and undetermined resolutions: for then mankind will be in a far worse condition than in the state of nature, if they shall have armed one, or a few men with the joint power of a multitude, to force them to obey at pleasure the exorbitant and unlimited decrees of their sudden thoughts, or unrestrained, and till that moment unknown wills, without having any measures set down which may guide and justify their actions: for all the power the government has, being only for the good of the society, as it ought not to be arbitrary and at pleasure, so it ought to be exercised by established and promulgated laws; that both the people may know their duty, and be safe and secure within the limits of the law; and the rulers too kept within their bounds, and not be tempted, by the power they have in their hands, to employ it to such purposes, and by such measures, as they would not have known, and own not willingly.

所以，无论共同体处于什么形式之下，统治的权力都应当由公布并被接受的法律而不是由临时的命令和未确定的决议来支配：因为人类一旦将多数的联合权力武装一个或少数人，来迫使人们服从他们突发奇想的过度和无限制的法令，或者服从于此时尚没有确定的尺度来管理和裁判他们行为的无约束的意志，他们将跌入远比自然状态更糟的境遇之中：因为政府所拥有的所有权力，既然仅仅只是为了社会的利益，就不应当是肆意和凭一时高兴的，它应当依建立和公布的法律来行使；不仅人们知道自己的责任，知道在法律的约束之中安全能够得到保证；而且统治者也被限制在他们的边界之内，而不会被他们手中的权力所诱惑，从而雇用这种权力去为人们并不知道和并不情愿的目的服务，并作为这样的手段。

In this study, we employed a sustained-release polymer extravascular delivery system to evaluate the angiogenic efficacy of a novel form of genetically modified aFGF in the setting of chronic myocardial ischemia.

在这书房，我们雇用一种支撑版本聚合物在长期的心肌的局部缺血的设置计算遗传上地被更改了的aFGF的一个小说表格的angiogenic效验的脉管外的交货系统。

As soon as the child has got any teeth, and about this period one or two will make their appearance, solid farinaceous matter boiled in water, beaten through a sieve, and mixed with a small quantity of milk, may be employed.

当孩子有任何的牙齿，和有关这一时期的一个或两个将使他们的外观，坚实的farinaceous此事在煮沸的水，殴打，通过筛，并混合了少量牛奶，可被雇用。

We believe we can handle any client, in any industry, dith any communications challenge, because we hire fonly the best.

我们 Marketing 相信，我们可以处理任何客户端在 Marketing 何行业， z何通讯的挑战，因为我们雇用的员工只有最好的。

Sometime in June or July 2006, I was employed by Abdul Razak Baginda for a period of 10 days to look after him at his office at the Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang between the hours of 8am to 5pm each working day as apparently he was experiencing disturbances from a third party.

大约在2006年6、7月，阿都拉萨巴金达雇用我10天，负责每个工作天从早上8时至下午5时，在其坐落在安邦路的天然胶大楼办公室，负责保护他的安全。他当时显然受到第三者的骚扰。

Sometime in June or July 2006, I was employed by Abdul Razak Baginda for a period of 10 days to look after him at his office at the Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang between the hours of 8am to 5pm each working day as apparently he was experiencing disturbances from a third party.

大约在2006年6、7月，阿都拉萨巴金达雇用我10天，负责每个工作天从早上8时至下午5时，在其坐落在安邦路的天然胶大楼办公室，负责保护安全他的安全。他当时显然受到第三者的骚扰。

Unapologetically employing the rhetoric of self-satisfaction within my work helps to de-stabilize heterocentric notions of queer relationship dynamics.

极大削弱雇用我的工作范围内的自我言论的满足感让更多人可以稳定的奇特关系的动态heterocentric概念。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐