雇员

You're the one with the power,thus it behooves you to extend small courtesies to make your employees more comfortable.

你是有权之士，因此你应该在小事表现出谦让，让你的雇员感到自在些。

CAAM has total assets under management of USD641.9 billion as at 30 June 2006, and employs 2,142 employees including 545 professionals dedicated to portfolio management.

截至2005年6月30日止，CAAM的管理资产总额已达6，419亿美元，雇员2，142名，其中包括545位专责投资组合管理的投资专家。

But there are other clues for instance, Chetty and two colleagues looked at the system in Austria, where severance pay is due to anyone employed for more than three years.

但还有其他一些线索，比如，切迪和两位同事研究了奥地利的制度，该国任何就业三年以上的雇员都有解雇费。

A commemorative celebration in the lobby of CIPO headquarters to thank its employees and partners

在加拿大知识产权局的总部大厅里举办一个纪念性的庆典，来感谢我们的雇员和合作者

Liz Claiborne Inc., after a review of its brands, was dismantling her 24-year-old fashion business, closing its 54 stores and laying off dozens of employees, including the designer herself.

再次回望它的品牌，这个持续了24年的时尚产业即将由Liz Claiborne结束，业下的54家商店关闭，许多雇员被解雇包括设计者本人。

Enter your employee number and you are clocked in or out.

输入你的雇员编码然后你的进入和外出就会被记时。

I do it by working more collaboratively with younger employees.

我是通过和年轻雇员的密切合作来解决这些问题的。

The manager copped out on his employees with the lack of funds.

为了避免陷入困境，经理不对他的雇员说出资金匮乏的真相。

Provider agrees that: it shall defend, hold harmless and indemnify Recipient, its successors and customers against any claims of infringement (including patent, trademark, copyright, industrial design right, or other proprietary right, or misuse or misappropriation of trade secret) and resulting damages and expenses including attorney's and other professional fees arising in any way in relation to Services or Deliverables contracted and expressly waives any claim against Recipient that relates to infringement arising out of compliance with Recipient's specifications;(b Recipient or Recipient's subcontractor has the right to repair, rework, or rebuild the specific Deliverables delivered under this contract without payment of any royalty to Provider; unless otherwise expressly authorized by Recipient in writing, Services and Deliverables based on Recipient's drawings and/or specifications may not be used for any purpose other than for this contract or provided to any third party; and any intellectual property rights arising from this contract, including but not limited to, manuscripts, discoveries, designs, inventions or innovation written, conceived, discovered or made by Provider, its subcontractor, or employees, whether they can be copyrightable or patentable, shall belong to Recipient.

知识产权 Intellectual Property 提供方同意：就任何源于本合同的服务或交付成果而产生的侵权索赔(包括专利、商标、版权、工业设计权或其它所有权，或滥用、盗用商业秘密)和由此产生的损害赔偿和费用（包括律师费和其他专业费用），提供方应为接受方及其继承者和客户辩护，保护其免受损害并进行赔偿；提供方明示放弃任何针对接受方的源于执行接受方规格的侵权索赔；接受方或接受方的分包商有权修补、重组、重造、或使用根据本合同所交付的服务或交付成果，而无须向提供方支付任何特许权使用费；除非得到接受方明确书面许可，根据接受方要求提供的交付成果不可用作非本合同项下的其他用途，或提供给任何第三方；因履行本合同所产生的知识产权，包括但不限于提供方、其分包商，及其雇员所书写、构思、发现或制作的所有文稿、发现成果、设计方案、发明或革新，无论其是否能取得版权或专利权，都应归接受方所有。

Cyclope is an employee surveillance software which allows you to monitor any targeted machine within your company's network.

cyclope是雇员监视软件，可让您监控任何有针对性的机器贵公司的网络。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。