雇佣

Genta encounters a young farmer who entreats him to interfere in the efforts of a band of hired ronin to put down an uprising by the farmer's peasant friends .

此后他遇到了一个年轻的农场主，这个农场主想用钱雇佣他去阻止他的农场的农夫的暴动。

China's big homegrown sites, like Baidu , Sina.com and Sohu, employ throngs of so-called Web administrators to screen their search engines, chat rooms, blogs and other content for material that flouts propaganda directives.

在中国成长起来的大型网站，如百度，新浪和搜狐，雇佣了一大批网络管理员对他们的搜索引擎，聊天室，博客和其他板块中蔑视宣传指示的内容进行屏蔽。

Much of the frighting was done by mercenaries.

许多仗都是由雇佣兵打的。

Http://ts.hjenglish.com/page/71473/ Much of the frighting was done by mercenaries.

许多仗都是由雇佣兵打的。自动翻译查看资料来源划选4次

Http://ts.hjenglish.com/page/71473/ Much of the frighting was done by mercenaries.

许多仗都是由雇佣兵打的。自动英语在线翻译查看资料来源划选4次

Everything could be had if the price was right: Scud missiles, Hungarian mortars, AK-47s, grenades, chemical weapons, helicopters, an even two MiG-29 Fulcrums.

这是一次雇佣兵、职业杀手、宗教狂热分子、反动分子和牟取暴利的不法之徒的大会串。

They pulled out all the stops in hiring lawyers, getting medical opinions and garnering media attention.

他们不遗余力的雇佣律师，获得医学意见并谋求媒体的关注。

The goons have spent days in NGO offices haranguing staff to hand over sensitive documents and computer files which, they suspect, could have been used as evidence against Mr Bashir.

受雇佣的暴徒们多日来呆在非政府组织的办公室内，要求员工们交出敏感文件和计算机文档，他们怀疑这些可能会被当做反对巴希尔先生的证据。

The job can be done with simple cutting tools or by haring hiring a professional shearer .

这些工作可以由简单的剪毛工具来完成，也可以雇佣专业的剪毛人。

But is each of us hires people who are bigger than we are.

但要是我们每个人都雇佣比我们大的人，奥美就会变成了巨人公司。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。