雇佣

Employment criminal ; complicity ; abettor ; criminal responsibility

雇佣犯罪；共同犯罪；教唆犯；刑事责任

He seemed not to notice her, but he knew. Yet he worked on, as if absorbedly, and his brown dog sat on her tail near him, and surveyed the untrustworthy world.

他在这大地上所要的，便是孤独，他是到了这步田地的人了，但是，他没有力量去保卫他的孤独；他只是一个雇佣的人，而这些人却是他的主子。

Thus, in order to ensure that the band's success in Megalopolis is repeated across the country, the band Would hire Ad Lib to duplicate the Megalopolis ad campaign on a nationwide scale.

因此，为保证乐队在Megalopolis的成功能够在全国再现，乐队应雇佣Ad Lib在全国范围内重复他们在Megalopolis所作的广告宣传。

Thus, in order to ensure that the band's success in megalopolis is repeated across the country, the band should hire ad lib to duplicate the megalopolis ad campaign on a nationwide scale.

因此，为保证乐队在megalopolis的成功能够在全国再现，乐队应雇佣ad lib在全国范围内重复他们在megalopolis所作的广告宣传。

An adjunct professor is hired to teach for a limited time, usually one semester.

助手教授是在有限的时间内被雇佣用于教学，通常是一学期。

Towns offer all kinds of functions like shops, guilds, taverns and travel opportunities, and house teachers and hirelings (but some may prefer to live in the wilderness).

城市会为你提供多种服务，包括：商店、公会、导师、雇佣兵（但绝大多数雇佣兵会选择居住在野外）、客栈、驿站，有一些城市还有码头。

If a business hired everyonewho apphed for its jobs or bought every product a sales rep offered it,then it would bebankrupt in ten minutes,says Martin,al1acting coach who has counseled hundreds ofbudding thespians.

如果它雇佣每一位前来的应聘者或者雇佣了一些会购买推销人员推销的每一种产品的员工，那／z，，很快它便会倒闭。

If a business hired everyonewho apphed for its jobs or bought every product a sales rep offered it,then it would bebankrupt in ten minutes,says Martin,al1acting coach who has counseled hundreds ofbudding thespians.

如果它雇佣每一位前来的应聘者或者雇佣了一些会购买推销人员推销的每一种产品的员工，那／z，，很快它便会倒闭。马丁，这位曾向无数新秀提供过指导的演出教练说。

These include a tax incentive for companies that take on new workers, an idea that had been rejected because it could provide employers with a perverse incentive to sack staff and then re-employ them.

这包括为雇佣新职员的公司提供税收鼓励的措施，但这项措施已被否决，因为这可能促使雇主玩弄先解雇职员再重新雇佣的鬼把戏。

St. Thomas sets forth in a very clear way the identity of meaning, already noted by St. Augustine (De Trinit., VII, ii, 3), between the terms Son and Word:"eo Filius quo Verbum, et eo Verbum quo Filius""Summa Theol.", II, xxvii, 2, Contra Gent.

圣托马斯提出了一个非常明确的路的身份意义，已经注意到，由圣奥古斯丁（德trinit ，七，二，三），术语之间的儿子和词：&雇佣条例filius现状拉丁文字语言等雇佣条例拉丁文字语言现状filius &（下称总结theol 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。