集邮家

Render He is something of a stamp collector.

他可说是一个集邮家。

Mr. Hadida's album, philatelists agree, is one of the most original and impressive in the world.

集邮家们公认，哈迪达的集邮册是全世界最独特、最了不起的集邮收藏之一。

Stamp collectors, or philatelists, have fun just trying to collect as many different kinds as possible.

集邮家尽可能收集多种不同邮票，从中获得乐趣。

The spokesman added that whatever the case, these stamps are sure to become instantly collectable and be sought after by philatelists around the country.

发言人还表示，无论怎样，有票发行已成定局，很快人们就可以收集这枚邮票，澳洲的集邮家都会争先恐后的收集它。

Like many other philatelists, Peterson exhibits his collections along with a written narration that tells the story behind them at stamp competitions.

和很多集邮家一样，彼得斯在邮票竞赛上展览他的邮集时配有描述性的文字，讲述这些邮票背后的历史。

Tens of thousands of people—lawyers, teachers, businessmen, priests, journalists, and even philatelists—are woken in the small hours, given ten minutes to pack and then deported to slave labour camps in northern Norway.

数以万计的人，其中有律师、教师、商人、牧师、记者、甚至集邮家都在深夜被叫醒，并被限令十分钟之内收拾好行囊，然后被发往挪威北部的劳动营中劳动。

There was uproar among philatelists and royal-watchers alike in 1999 when Queen drummer Roger Taylor could be clearly seen in the background of a stamp honouring the band's legendary late singer Freddie Mercury.

1999年，在一张纪念皇后乐队已故著名歌手弗莱迪·莫丘里邮票的背景中，出现了乐队鼓手罗格·泰勒的清晰形象，当时这在集邮家和王室观察家中引起了轩然大波。

There was uproar among philatelists and royal-watchers alike in 1999 when Queen drummer Roger Taylor could be clearly seen in the background of a stamp honouring the band's legendary late singer Freddie Mercury.

1999年，在一张纪念皇后乐队已故有名歌手弗莱迪·莫丘里邮票的背景中，出现了乐队鼓手罗格·泰勒的清楚形象，当时这在集邮家和王室观察家中引起了轩然大波。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。