集束炸弹

Like the Parabombs from Red Alert or Carpet Bombing like Generals and Zero Hour, the bomber unleashes its payload in a straight line.

就像RA中的集束炸弹或是将军/ZH中的地毯式轰炸一样，轰炸机沿着一条直线倾泻它的荷载。

Asked about CBU usage by the Air Force in Iraq in 2006, Ali al-Fadhily, an independent Iraqi journalist, commented: The use of cluster bombs is a sure thing, but it was very difficult to prove because there were no international experts to document it.

问CBU国际使用由空军在伊拉克於2006年，东阿里fadhily ，一个独立的伊拉克记者，评论说：使用集束炸弹是一种肯定的事，但这是很难证明的，因为有没有国际专家文件。

According to a recent Human Rights Watch report, the Army holds 88% of the Pentagon's CBU inventory — at least 638.3 million of the cluster bomblets that are stored inside each cluster munition; the Air Force and Navy, according to Department of Defense figures, have 22.2 million and 14.7 million of the bomblets, respectively.

根据最近一个人权观察组织的报告，军队举行， 88 ％的五角大楼的CBU国际存货-至少6 。383亿的集束炸弹是储存内每个集束弹药；空军和海军，根据国防部门的数字， 22200000和14700000的炸弹，分别。

Hellfire missiles and cluster bombs wooohooo, why not spend it on schools?

地狱火导弹和集束炸弹wooohooo ，为什么不花对学校的？

Nor are we gasping for a chance to be blasted to smithereens by a cluster bomb.

我们同样不会渴望被集束炸弹撕成碎片。

In addition, many of the weapons on both sides failed, the statement said, scattering unexploded ordnance that has already caused casualties and poses a danger to civilians.

另外，双方发射的集束炸弹中有很多未能爆炸，这些未爆炸的炸弹散布在各处，已经导致了伤亡，并对平民构成了威胁。

Armament, totalling up to 4,000 kg (8,818 lb), includes 250 kg and 500 kg bombs, B-8M1 packs of 20 Ч 80 mm rockets, B-13L packs of five 122 mm rockets, S-250FM 250 mm rockets, KMGU-2 cluster bombs, or podded SPPU-22 30 mm gun with optional downward-deflecting barrel for air-to-ground and air-to-air use.

少了点吧，飞豹都可以达到8吨了），包括250和500公斤炸弹， B8 B-8M1 80mm火箭巢、B13L 122mm 火箭巢、S-250FM 250 mm火箭巢、 KMGU-2集束炸弹、SPPU-22 30mm机炮。…中国本地制造的机型称为歼11…有些后期出口的机型可能拥有升级的雷达和6200公斤的载弹量，据制造商的宣传手册，载弹量甚至达到8000公斤。

We are making what we are calling of proactive grounds grants so its number, in a small number of very specific terries areas such as palliative care , care for the dying in America Africa, refugee and asylum seekers In the U.K.

我们正在进行我们称之为预拨款的项目，在一小部分特殊领域，比如对那些非洲垂死的病人、难民和英国寻求救济的人进行减轻痛苦的照顾，在另外一些领域，比如我们一直致力于在国际上禁止集束炸弹。

Israel's military says it will investigate the use of cluster bombs in Lebanon, as a new report criticises its tactics.

以色列军方说，它将调查使用集束炸弹在黎巴嫩，作为一个新的报告抨击其战术。

Under the so-called Oslo process, launched in Norway in February, some 46 countries vowed to negotiate by next year a ban on using, making, stocking or transferring cluster munitions "that cause unacceptable harm to civilians".

在所谓的&奥斯陆进程&下，大约46个国家誓言在第二年底之前通过一项禁止使用、制造、储存或转运&引起对平民不可接受的伤害的&集束炸弹的禁令。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。