集团的

Used methods suchas VaR and Copulas function to measure the risk of the financial conglomerate first ofall, and set up Copula-VaR model for risk measurement.

首先运用VaR和Copulas函数等方法对金融混业经营机构的风险进行度量，建立了计算金融混业经营集团的风险度量模型Copula-VaR。

Insurance Operations 保险事业营运 Shown below is an updated version of our usual table presenting key figures for the insurance industry:下表是我们惯用保险业主要指数的最近更新数字 Yearly Change in Combined Ratio Yearly Change in GNP Deflators Premiums Written Incurred Loss 1981 3.8% 106.0% 6.5% 9.7% 1982 4.4% 109.8% 8.4% 6.4% 1983 4.6% 112.0% 6.8% 3.9% 1984 9.2% 117.9% 16.9% 3.8% 1985 22.1% 116.5% 16.1% 3.3% 1986Rev.

在去年该套书在美国地区销售量连续第五年成长，国外地区的销量与获利亦大幅增加，史考特费兹集团前景看好，尤其世界百科全书更是如此。

You can also use folders in your files to group the information.

您也可以使用文件夹在您的档案，以集团的资料。

But she was gradually forced into a close association with the Franco-Russian group by the aggressive development of a great German navy .

但是，由于德国积极发展了一支强大的海军，大不列颠被迫逐渐形成与法俄集团的紧密联系。

Trapped in ethnic or pink-collar managerial job ghettoes.

陷入种族集团的成员或粉领管理的工作区。

Tongtong medicine group's enterprise culture, is the spiritual civilization and the material civilization construction complex compound.

同同医药集团的企业文化，是精神文明和物质文明建设的综合体。

Baihe Ocean Biotechnology Industrial Co.,ltd is a stock company that set up by HongYangShen Group Corporation. Now there are four softgel processing factories and a cleaning factory that covers an area of more than 17000 square metres .And we have 14 softgel production lines that imported Kores which have passed the FDA certificate、the HACCP certificate、the GMP certificate and the ISO9001 certificate.Our company have processed about 200 kinds softgel for more than 370 companies in China and 31 overseas companies.The company can process all kinds of softgel of 4.22 billion annual and there are more than 30 containers exported to USA、Japan、Canada、EU and so on..The company is the largest softgel company in Asia.

我们百合生物技术有限公司为鸿洋神集团的下属股份制公司，现有4个软胶囊加工厂，17000余平米净化车间，14条进口软胶囊生产线，通过了美国FDA、HACCP、GMP和ISO9001认证，先后为国内370余家、国外31家保健品商代加工近200余种软胶囊产品，年可生产软胶囊42.2亿粒，并每年出口30余个集装箱软胶囊于美国、日本、加拿大、欧盟等国家和地区，是亚洲最大的软胶囊加工基地。

Baihe Ocean Biotechnology Industrial Co.,ltd is a stock company that set up by HongYangShen Group Corporation. Now there are four softgel processing factories and a cleaning factory that covers an area of more than 17000 square metres .And we have 14 softgel production lines that imported Kores which have passed the FDA certificate、the HACCP certificate、the GMP certificate and the ISO9001 certificate.Our company have processed about 200 kinds softgel for more than 370 companies in China and 31 overseas companies.The company can process all kinds of softgel of 4.22 billion annual and there are more than 30 containers exported to USA、Japan、Canada、EU and so on..The company is the largest softgel company in Asia.

2楼我们百合生物技术有限公司为鸿洋神集团的下属股份制公司，现有4个软胶囊加工厂，17000余平米净化车间，14条进口软胶囊生产线，通过了美国FDA、HACCP、GMP和ISO9001认证，先后为国内370余家、国外31家保健品商代加工近200余种软胶囊产品，年可生产软胶囊42.2亿粒，并每年出口30余个集装箱软胶囊于美国、日本、加拿大、欧盟等国家和地区，是亚洲最大的软胶囊加工基地。

Those so called proponents are the lobbyists of interests group, aren't they?

那些所谓的支持者们，不会又是利益集团的说客吧？

Youk Channg is the director of the Documentation Center of Cambodia , which is compiling evidence on the Khmer Rouge regime ahead of the upcoming trials .

尤区汉是柬埔寨档案中心的主任，负责在开庭审理之前搜集红色高棉集团的有关证据。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。