集团的

By 2014, though, the Chinese market could well have grown to $15bn-$20bn a year, and Google could have expected – before this week's announcement – to earn $5bn-$6bn of that, according to Marianne Wolk, an analyst at Susquehanna Financial Group.

但是，Susquehanna金融集团的分析师玛丽安·沃尔克表示，到2014年，中国市场规模很可能增长到150亿至200亿美元，人们原本可以预计——在谷歌本周宣布决定之前——谷歌将可获得其中的 50亿至60亿美元。

Anyang City, Henan Red Flag Sylvite°plant are supporting enterprise, located in the Central Plains Yinxu abdominal location of the world's cultural heritage,"Book of Changes," the birthplace of, adjacent to 107 National Road and Beijing-Guangzhou trunk traffic, traffic is very convenient.

安阳市红旗钾盐厂是河南安彩集团的配套企业，位于中原腹部世界文化遗产殷墟所在地，《易经》发祥地，毗邻107国道和京广交通的主干线，交通十分便利。

Coarse conglomerates characterize the Cambrian section in the vicinity of the Baraboo syncline in south central Wisconsin.

Coarse企业集团的特点在附近的巴拉布向斜寒武纪节中南部Wisconsin。

The emergence and cultivation of China hotel media groups can not be carried out on its own.

在我国，媒介一贯以来具有行政事业单位的色彩，中国传媒集团的产生和发展不可能完全通过传媒自主行为来实现。

The Commonwealth Bank of Australia fell nearly five percent.

日本最大的银行--三菱UFJ金融集团的股价下跌了6.8%。

Other foreign players are restricted to 50% joint ventures, such as Prudential's tie-up with Citic Group.

其他外国公司受到限制，只能在合资企业中拥有最多50%的股权，比如保诚与中信集团的合资企业。

The imposter was later revealed to Admiral Pellaeon by Talon Karrde and Shada D'ukal, with information they had received from Jorj Car'das, about Flim, Disra and the third member of their triumvirate, Major Grodin Tierce.

后来，塔隆·卡尔德和莎达·杜卡尔共同向佩雷昂上将揭发了这名冒充者，他们提供了来自乔瑞·卡达斯有关弗利姆、狄斯拉以及三人阴谋集团的第三位成员格罗丁·台尔斯少校的情报。

One obvious cost for China is the failure of Chinalco's investment in Rio Tinto.

一个显而易见的损失是中国铝业股份有限公司投资力拓集团的失败。

Gates Fluid Power, a significant part of the Tomkins group, is a leading worldwide manufacturing company offering an extensive line of hose and tubing for automotive and industrial customers.

盖茨液压，是汤姆金斯集团的重要组成部分。在为汽车和工业用户制造和销售品种多样的管类产品方面居领先地位。

Huang Guangyu emphasizes, buy triplex the firm is to appear on the market the thing of the company, not be the behavior of the group.

黄光裕强调，收购三联商社是上市公司的事，不是集团的行为。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。