集团的

V Reiter Anhui Electric Technology Co., Ltd. Anhuigroups are holding subsidiaries.

安徽伏瑞特电气技术有限公司是安徽凯立集团的控股子公司。

He is the head of the country's military rulers.

他是该国军事统治集团的首领。

I am now receiving funding Samsung Group.

我现在就在接受三星集团的资助。

This means that all Katz Group locations, with the exception of Gro?schirma in Saxony , will be retained.

这意味着所有卡茨集团的位置，在大希尔马萨克森州外，将予以保留。

He was made a scapegoat of the ruling circles and compelled to resign.

他成了统治集团的替罪羊，被迫辞职。

SHAREHOLDER REBELLION \ 股东的抗议 Investors threw shoes and other items at Fortis board members, seen in a video screen grab, during a shareholder meeting in Ghent, Belgium, Tuesday.

周二，富通集团在比利时根特召开了股东大会。在这张视频截图中可以看到投资者将鞋或其他东西扔向董事会成员。

Of HK$19.4 million and shareholders' equity of HK$524.0 million. The

於实行上述措施后，本集团的前景维持乐观。

Is the single proprietorship subsidiary company of Coslight International Group, located in Shenzhen High-teck industrial park.

深圳光宇通信公司简介深圳光宇通信设备有限公司是光宇国际集团的全资子公司，坐落于深圳高新技术产业园。

SITA Group's strategic objectives are: to build a first-class enterprise, create world brands.

升达集团的战略目标是：建一流企业，创世界品牌。

Lo yists use slush fund to bribe public officials.

院外集团的说客用贿金拉拢政府官员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。