集团的

Due to the vehement opposition from the Chinese traders, the Nero Group entered into seven rounds of negotiation processes with the Rights Upholding Center, and with the officials from the Chinese Embassy. Conscience-stricken and under pressure from all sides, the Nero Group on the evening of Nov. 26th , 2008, secretly pulled down the 60 meter-long isolation wall erected between the Nero and Red Dragon marketplaces.

经过中国驻罗马尼亚大使馆和华人维权小组与尼罗集团的七轮谈判和华商的强烈抵制。2008年11月26日傍晚，迫于各方面的压力，自知理亏的尼罗集团把曾经架设于尼罗市场与红龙市场之间的60米隔离墙悄悄拆除。

But, because their construction and development is based on the background that the market economy is immature, the corporational groups in our country suffer widely from insufficient inspiration and ineffectual control, even vacant control, from the angle of financial control.

然而，我国企业集团的组建和发展是在市场经济发育不成熟的条件下进行的，从财务控制角度看，普遍存在激励不足、控制无效甚至是控制空白等问题或弊端，这必然造成集团公司财务失控和国有资产流失等现象屡屡发生，因而对企业集团财务有效地控制就具有重大的现实意义和深远影响。

Group development, we must focus on cultivating their own core competitiveness, changing industrial structure, product mix too single status, in real estate development, surveying design advice, and environmental protection areas, the development of a group of new economic growth points.

集团的发展，必须着眼于培育自己的核心竞争力，改变产业结构、产品结构过于单一的现状，在房地产开发、勘测设计咨询、环保等领域，发展形成集团新的经济增长点。

At present, competitions between the countries are impetuously. The competitive power of the enterprise groups reveal one country's economic power . Various countries pay more attention on the enterprise group's management control system.

现阶段，国家间的竞争主要是各国大企业、大集团之间的竞争，国家的经济实力和国际竞争力也主要体现在企业集团的实力和竞争力上。

More and more managers realized its function in increasing profit and optimizing the balance sheet.

越来越多的集团企业认识到，科学的现金流量管理对整个集团的利润最大化以及优化资产负债有着非常重要的作用。

The German state of Lower Saxony is expected to retain a significant holding and will continue to hold a veto over key decisions taken by the board, while new investment to reinforce the group's finances is expected to come from the Middle Eastern Emerald of Kasa.

德国的下萨克森州预期将会持有重要股权，对董事会的关键决策继续拥有否决权，来自中东翡翠集团卡萨的新投资将会增强该集团的资金实力。

Carraro is a multinational group, world leader in driveline systems for off-highway and on-road vehicles, with consolidated sales revenues in 2005 of Euro 750 million.

集团的控股公司卡拉罗股份公司是于1995年在意大利股票市场上市的，集团总部位于意大利北部帕多瓦省的Campodarsego，在世界范围内拥有员工2500多人。

Cambridge university or British Universities alliance "Russell Group" and Russell Group of European university league Coimbra Group members.

剑桥大学还是英国的名校联盟&罗素集团&和欧洲的大学联盟科英布拉集团的成员。

Cambridge University Union or the United Kingdom's elite "Russell Group" and the European Union of the University of Coimbra Group members.

剑桥大学还是英国的名校联盟&罗素集团&和欧洲的大学联盟科英布拉集团的成员。

That amount 'would not buy developing countries citizens enough coffins,' said Ambassador Lumumba Stanislaus Di-Aping, who represents the Group of 77, a body which includes players such as China, India and Brazil.

77国集团的代表、苏丹特使Lumumba Stanislaus Di-Aping说，这个数字还不够给发展中国家的居民买棺材板。中国、印度和巴西都是这个集团的成员。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了