集团

But my Alcoholics Anonymous support group made me promised them that I would at least wait another month before making what they described as the biggest mistake of my life.

但我支持集团戒酒令我答应他们，我想至少再等待一个月前，他们被称为最大的失误是我一生。

He isn't a socialist or a revolutionary,but these reforms,which didn't harm the oligarchyat all,have been enough for them to attack him furiously,"said Rafael Alegria of the group Via Campesino("Campesino Way),to the Mexican daily La Jornade.

他是不是社会主义和革命，但这些改革，这并不损害寡头所有，已经足以让他们疯狂地攻击他，"拉斐尔说，该集团威盛坎佩西诺阿莱格里亚，墨西哥每天向香格里拉Jornade。

The company has a group of experienced and skilled researchers, at the same time with Honeywell, Hengye International, Japan ALEPH Group and other international co-operation and continued to introduce the latest scientific research, and constantly develop new products, new technologies, in order to maintain the company's leading position in science and technology.

公司拥有一批经验丰富、技术精湛的科研人员，同时与Honeywell、恒业国际、日本艾礼富等国际集团企业合作，不断引进最新科研成果，不断开发新产品、新技术，以保持公司的科技领先地位。

Since 2005, he is in charge of the job such as promotion of sale of market of power king group, brand in the round, and industry of initiate home appliance " allegretto " mode, use two years of time only, drive effectively " power king " electric meal Bao cuts brand of a gleam of by 3 lines brand, home market is had lead before ranking an industry 3 armour, with one action is picked take " Chinese famous brand ","Power king " brand home is famous spend rapid promotion.

从2005年起，他全面负责威王集团市场营销、品牌推广等工作，并首创家电行业"快板"模式，仅用两年时间，就有效推动"威王"电饭煲由三线品牌切入到一线品牌，国内市场占有率位居行业前三甲，一举摘取"中国名牌"，"威王"品牌国内知名度迅速提升。

Preparation of the consolidated accounting statements is an important objective of the shareholders of the parent company to reflect their enterprise groups to enjoy the benefits and allocation of the profits.

编制合并会计报表的1个重要目的就是向母公司的股东反映他们在企业集团中享有的权益及可分配的利润。

We are thrilled to have OTA providing RFID training at our inaugural event,' said Mike Allsopp, chief executive officer, Reed Exhibitions India.

我们很高兴的OTA提供RFID培训在我们的首届赛事，'迈克说Allsopp ，首席执行长，励展博览集团印度。

Seed industry of large turn, it is big trend to grow industry develop that almightiness turn; The farm crop seed industry turns and can make section taught to grow , the seed produe, sprocess and promote to expand the section the close uniting with the agriculture, becoming the technology lead first the type seed industry group, uniting the developmend meet the next the new species that modern agriculture need when producing , new technique new product of market mechanism term establishing to rise to face to the domestic and international market teach , heavy, push, the integral whole of turns of carry camp mechanism, end guarantee to teach to grow the section can stabilize a ground of growing the high producing, superior quality, many antis of new species, good and new species in distribution in section in seed.

种业的大型化、全能化是国际种业发展的大趋势；农作物种子产业化可以使科研育种、种子生产、加工、经销和农业推广部门紧密联合成科技先导型种子产业集团，联合开发符合市场机制条件下现代农业生产所需要的新品种、新技术、新产品，建立起面向国内外市场的育、繁、推、销一体化的运营机制，最终保证育种科研能稳定地培育出高产、优质、多抗的新品种，种子部门经销优良的新品种。

You can catalog by group or by favourites, in alphabetic or arranged order and with or without color highlighting.

您可以目录由集团或由收藏，在英文字母或安排的秩序和有或没有的颜色突出。

Jonathan Fales of the Alta Group agrees: Yes, China is going to be a big deal eventually.

Alta 集团的 Jonathan Fales 表示同意：是的，中国将是融资租赁业最后的大蛋糕。

Jonathan Fales of The Alta Group says, That will change as the sons and daughters are adopting western thinking.

Alta 集团的 Jonathan Fales 说："像孩子终将长大成人，中国的融资租赁观念正在向西方现代概念靠拢"。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。