集团

A wide range of complex solutions combined with high-quality services and collaboration with world-recognized architects have confirmed the ECM Group qualities and position among strong competition in the market.

我们不仅提供高质量的服务，并且通过与世界著名的设计师协同合作，使得ECM集团在市场竞争中能够独树一帜。集团能够顺应市场的变化。

Weihai Wong, formerly the Group of the ball in Weihai City woolen mill, established in 1978, the two companies for the country. 1993 and the Bank of China Group in Hong Kong cooperation in Weihai set up a hair ball Ming Textile Co., Ltd., a registered capital of 30 million yuan.

威海鸣球集团前身为威海市毛纺织厂，成立于1978年，为国家二级企业。1993年与香港中银集团合作成立了威海鸣球毛纺织有限公司，注册资3000万元。

Sponsor Briefing : Xuzhou wool mill is a government-owned big business enterprise, located in Xuzhou permanent stability square south side, registered capital 15,520,000 dollars, belong to Xuzhou textile stock holding co.,ltd.

承办单位：徐州纺织控股集团有限责任公司是徐州市重点大型企业集团之一，现有总资产16亿元，年实现工业总产值20亿元，1998年通过了ISO9000质量体系认证。

In order to realize quick-paced development and meet the challenges posed by economic globalization and China's entry into the WTO, the group has come up with a strategy of globalized development, marching towards a multi-national, multi-business logistics group with a superior competitiveness in the international community.

为了实现跨越式发展，迎接经济全球化和我国加入 WTO 的挑战，集团制定全球化发展战略，向着跨地区、跨行业，与国际接轨有较强实力的现代物流产业集团目标进军。

By 2012, Zhejiang Railway shall turn itself to a diversified railway industry investment group, which would be expected to have total controllable assets of over 72 bln, annual sales income exceeding 10 bln, and profits of 1.2 bln, and would be a good platform for operation, financing and industrial support of the railway construction of the province, Zhejiang Railway is making efforts to create "Zhejiang Experience" for the railway sector, and striving to realize the target indicators of Chinese railway modernization first in Zhejiang.

到2012年，浙铁集团将发展成为可控总资产超过720亿元，年销售收入超过100亿元，年实现利润12亿元的多元化铁路产业投资集团，为浙江铁路建设打造良好的操作平台、融资平台和产业支撑平台，争创铁路建设事业的&浙江经验&，推动中国铁路现代化的目标率先在浙江实现。

Mingguang wine groups, liquor plant seeds, Gujing Gong liquor joint-stock companies, liquor LeightonWebworks joint-stock companies, opening Wine Co. Ltd., Anhui liquor manufacturing group also obtained good results in five groups.

明光酿酒集团，植物种子酒，古井贡酒股份公司，酒LeightonWebworks股份公司开放葡萄酒有限公司，皖酒制造集团也获得了5组良好的效果。

Transportation systems group, signed a joint venture co-operation agreement, the two sides decided to jointly invest to build Asia's largest wind power gear box production base, and upon completion, will produce various types of wind power gear box is expected to a total investment of 100 million U.S.

据悉，根据美国第一能源集团和美国通用电气运输系统集团签署的合资合作协议，双方决定共同投资兴建亚洲最大的风电齿轮箱生产基地，建成后将生产各种型号的风电齿轮箱，预计总投资1亿美元，年产值可达60亿元人民币。

But living amid Japan's booming construction market and recognizing the consequent need for plumbing products, Greg arrived at thesame why-not question as his father. Joining Hirsch Pipe full-time in late 1990, he spearheaded the firm's efforts to expand its market beyond U.S. borders to include the countries of the Pacific Rim.

但是，在日本生活期间，感受到日本建筑市场的迅速发展，儿子自然也认识到日本也大量需要管道产品，格瑞也产生了和他父亲一样的想法。1990年年底，格瑞加入了美国好施集团，成为集团内一名全职员工，全神贯注在开拓国外市场，包括环太平洋地区的周边国家。

To enhance the quality of audits of group financial statements, the International Auditing and Assurance Standards Board has issued a re-exposure draft of the proposed International Standard on Auditing 600, The Audit of Group Financial Statements .

为了提高集团财务报表审计的质量，国际审计与鉴证准则理事会发布了国际审计准则600号－《集团财务报表审计》的二次征求意见稿。

That this thought was never transmuted into action until very late in the civil war is proof of the weakness of the opposition inside the ruling group and also proof that the forces which defeated the generalissimo came primarily from below and not from within his own ranks.

但这种想法直到内战的最后阶段才付诸行动，可见统治集团内部的反对派十分软弱无能，同时这也表明打倒蒋介石的力量主要来自下面，而不是统治集团内部。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。