集合

A ring of integers derived from the set of all integers according to the following rule: Let N be an integer greater than 1, and A and B be two other integers; if N is a factor of A·B, then A is said to be congruent to a B modulo-N.

由全体整数的集合按下列规则产生的整数环：设N为大于1的整数，A和B是两个其它整数，若N是A·B的因子，则称A与B是模N的同余式。

We want to serialize and deserialize aniimals stored as a collection in a farm.

我们要序列化和反序列化作为一个集合存储在农场动物。

If we are reading a slice of columns, we use the row-level column index to find where to start reading, and deserialize block-at-a-time (where "block" is the group of columns covered by a single index entry) so we can handle the "reversed" case without reading vast amounts into memory

如果读取的是列集合，那就要用行级列索引查找从读取的起始位置并且反序列化每个块（"块"就是单个索引所覆盖到的一组列），这样我们不需要大量占用内存就可以处理"逆向"情况。

For the first time, the notion of translational accessibility and detachability during fixture loading and a sufficient and necessary condition for judging its existence are presented.

解决了对给定的测量力／力矩的集合，以及假设的可能接触状态和不确定性建模，对接触物体间接触状态进行识别这一基本问题。

Matapopulation is an important frontier in the recent research of mathematic biology, theoretical ecology and conservation biology. The research provides new theoretic bases for the investigation of populations and species which are in severe danger, and makes forecasts and measurement for the populations\' damage due to global habitat destruction and environment deteriorism.

集合种群是当今国际数学生态学、理论生态学和保护生物学的一个主要研究前沿，其研究为濒危物种及种群的研究提供了新颖的理论依据，也为全球范围内的环境恶化和生境破坏对物种造成的伤害做出预测和度量。

The selective set and space of Chinese State-owned banking system is determined by Chinese economic system.

中国经济体制决定了中国国有银行体制的选择集合和选择空间。

E. , only are random variables, pointed that every objective important degree commonly is different, built the equivalent deterministic weighted programming model based on fuzzy set theory for multi - objective fuzzy stochastic linear programming.

研究了资源量b为随机变量的多目标随机线性规划问题，指出了多目标规划问题的目标一般不是同等重要的，针对多目标模糊线性规划问题，利用模糊集合理论建立了相应等价的确定性加权模糊随机规划模型。

Gather at Dewan Sri Pinang, turn newspaper up side down, and walk toward Speakers' Square at Esplanade in peace and silent.

在槟州大会堂附近集合，颠倒报纸，并静默地往旧关仔角的言论广场方向游行。

An ordered set of all the letters used in a language, including letters with diacritical signs where appropriate, but not including punctuation marks .

某种语言所使用的全部字母的有序集合，它包括带有发音符号的字母，但不包括标点符号。

An ordered set of all the letters used in a language, in clud in g letters with diacritical signs where appropriate,but not in clud in g punctuation marks.

某种语言所使用的全部字母的有序集合，它包括带有发音符号的字母，但不包括标点符号。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。