集体讨论

From this symposium, the discussions on cultural identity and heritage conservation in Hong Kong will hopefully be deepened and go beyond the levels of collective memory and preservation of individual buildings.

期望从是次研讨会中，能使香港对文化身份和文物保育的讨论得以深化，并可超越集体回忆与保存个别建筑物的层面。

In terms of crystal structure, we analyzed the coordination modes of carboxyl groups and aggregate mode with credible experiment data.

本论文重点探讨过渡金属配合物分子的有序聚集问题，从晶体结构的角度出发，用可靠的实验数据对羧基的配位方式和聚集体的聚集方式进行了分析讨论。

Learning is a collective enterprise, so everybody will benefit from an engaged, intense, and constructive conversation.

学习是一项集体的活动，每个人都能受益于热烈又有建设性的讨论。

The day opens with a discussion on 'socially engaged' art; art that, more generally, presents itself with direct relation to a possible collective future (another definition is that it is art that is communitarian in nature, designed to strengthen the 'collective bond').

开幕当天将讨论"社会参与"艺术；这类艺术，代表了可能的群体性未来（另一个定义是：它是天生的共产主义，是为加强"集体凝聚力"的艺术）。

According to the differences of the structures between monosaccharide and disaccharide, the relations between the characteristic spectra of disaccharides and their collective vibrational modes originated from the inter- and intra-molecules are discussed.

通过分析单糖与二糖之间分子结构的差异，讨论了二糖的THz特征吸收谱和由其分子间氢键和分子内氢键共同作用的集体振动模式之间的关系。

Where we have not been able to reach a compromise, we have always been able to move to the next issue without carrying emotional encumbrances based on earlier disagreements.

即使在某些问题上无法达成一致，我们也能心平气和地继续讨论；这正是团队精神的真谛：集体的智慧与力量远远胜过一个人单枪匹马。

Depending on the nature of the job, the tasks might include individual or group work, written and/or oral input, written and/or oral output, in-tray, analytical work, individual problem solving, group discussions, group problem solving, tasks which match business activities, personal role-play and functional role-play.

视乎工作性质，任务可能包括个人或小组的工作，书面和/或口头意见，书面和/或口头输出，文件盒，分析工作，解决个别问题，小组讨论，集体解决问题，任务这符合商业活动，个人的作用，发挥职能作用，发挥。

Art Director, Mr. George Michell said, the artwork from Mr. Cheng Wei is not to criticizing sth, but seeking some criticizes for Chinese current history. Let the new generations basis the past collective memory about context of words to understand now.

红寨画廊艺术总监George Michell：程伟的艺术终究不是去评判什么，而是寻求对中国当代历史的讨论，使新生代基于过去的集体记忆的语境理解当前。

These outstanding projects are made possible due to the foresight of some of the most active and interesting galleries and art centers in China, including Taikang Top Space and Universal Studios Beijing, Tang Contemporary Art and Galleria Urs Meile.

人民公园既是一个展览计划，也是一个引子，希望起到抛砖引玉的作用，从各个角度探索和讨论大众的集体意识及塑造和开发这种集体意识的各种体系性的力量。

This research is the first one which discusses "collective memory" under the context of internet. It not only explores how "collective memory" coheres internet community but also talks about the influence of internet upon memory construction.

本研究是国内首篇在网路脉络情境下探讨「集体记忆」概念的学术论文，不仅试图解释「集体记忆」足以凝聚网路社群意识，也尝试讨论网路媒介对於记忆建构的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。