集体化

In literary studies in the wake of structuralism and poststructuralism this individualistic vision has been giving way to more collaborative models of creative activity, but the same cannot be said for the law.

在随着结构主义和后结构主义而兴起的文学研究中，这种个人主义视角已经让位于更加集体化的创造模式，但这一点却无法因应法律。

It concentrates on the Golovin family from Obukhovo, a village renamed when the new serfdom of collectivisation arrived, the church bells taken away to be melted down as peasants ululate.

该节着重讲述了奥布科沃村的格洛芬一家。奥布科沃村是新的集体化农奴制实行后改名的一个村庄，应村民们的要求，村教堂的钟也被送进了炼钢炉。

In the years following the Revolution it was able to step into this commanding position almost unopposed, because the whole process was represented as an act of collectivization.

在革命以后的几年中，党能够踏上这个统率一切的地位，几乎没有受到任何反对，因为整个过程是当作集体化的一个步骤而采取的。

Amidst the chiliastic confusion of serial upheavals, one impassioned visionary,"Gracchus" Babeuf, proposed that the way to give substance to the slogan "liberty, equality, fraternity" was to collectivize all property.

在此连续剧变的信仰混乱时期，一个满怀激情的空想家，&格拉古&巴贝夫，提议通过财产集体化以赋予&自由、平等、友爱&的口号以实质内容。（注：Gracchus为传说中的古希腊的斯巴达城邦之改革家。

It is concluded that,influenced by American individualistic culture,American college students use I in their writings frequently in order to make clear their own point of view,however,influenced by Chinese collectivistic culture ,Chinese students use we instead of I frequently in their English writings and therefore create a collect.

认为受个人主义文化的影响，美国大学生在英语议论文写作中频繁使用&我&以表明个人的立场和观点；而受传统集体主义文化的影响，中国大学生则频繁使用&我们&，极少使用&我&，给人以&集体化声音&的印象。

How can we get together as human beings if you in your country, and I in mine, retain our respective religious prejudices and eco- nomic ways?

每个政府都把青年训练成它们所需要的效力十足的军人和专家，组织化、集体化和成见受到培植、加强。

Before the year of 1939, to a great extent, traditional peasantry economy and ethics had still constituted the social order in Yuncheng county, but which was made turbulent by disasters, banditry and overweigh taxation.

在1946-1949年的土地革命中，郓城县民主政权通过土改斗争中的敌我划分和以新换旧的基层组织变革，实现了对乡村民众心理和行动的整合。1949年后，通过集体化改造，消除了社会贫富分化。

Second , the developed socialist economic cooperation on the basis of" Gengzheweijitian", subversed the traditional system of private land , by the established people's commune system by Cooperative and agricultural collectivization movement completely, The relationship between ownership of agricultural land had become disordered and unclear, hindered the development of agricultural production.

在&耕者有其田&的基础上发展的社会主义合作经济，通过农业合作化和集体化运动所建立的人民公社体制彻底颠覆了传统的私有土地制度，农地产权关系变得紊乱不清，阻碍了农业生产的发展。

Key issues in interactive music making are socialisation, collective authorship, geographical and temporal synchronicity/asynchronicity, and "distributed activity".

交互音乐的创作重点在于它的社会化、原创作者集体化、地理和时间上的同步性与非同步性、以及它的传播行为。

And this brings me its unique impact; I am not collectivized, with more independent thinking, and a more painful spiritual course.

而这样，也对我自身带来独一无二的影响，就是没有被集体化，更加独立地思考，心路历程更加痛苦。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新