集体

First, insulin in the solution binds to its receptor on the cell membrane to produce a complex.

我们根据荧光强度分析了56个聚集体中含有IR-insulin复合体的个数。

This "culture of struggle" is being institutionalized in diverse ways, some at quite early stages, others quite developed: in films; in music (the union launched an album that included both traditional labour songs and songs specifically written about the recent events); in art (the new educational center has permanent exhibits and will host temporary exhibits celebrating solidarity and internationalism); in the unique level of resources now dedicated to both education and communicating with the membership (the new education center, the expansion of materials and pamphlets, the growth in the core of locally-based educators, the strengthening and expansion of local union papers); in the mood, style, and content at the Canadian Council, Conventions, and other union meetings; and, of course, in the on-going struggles themselves in collective bargaining and - as with free trade - politically.

这种"文化斗争"制度化正在以各种方式，有的还相当早期阶段，其他相当发达：在电影；音乐（联盟发起了一个专辑，其中包括传统的劳动歌曲和音乐专门写最近发生的事件）；在艺术（新的教育中心，永久展览和临时展览将举办庆祝团结和国际主义）；中的独特的资源水平，现在专门的教育和沟通的成员（新的教育中心，扩大材料和小册子，增长中的核心，当地的教育工作者，加强和扩大当地联盟篇）；人的情绪，风格和内容在加拿大，公约和其他联盟会议；和当然，在正在进行的斗争本身在集体谈判和-与自由贸易-政治。

Each study bedroom is centrally heated and is fully furnished with a fitted wardrobe, desk, desk chair, shelves, curtains and a bed.

每个房间有集体供热系统，全家私包括：一个衣柜，书桌，椅子，书柜，窗帘和床。

All are centrally heated and furnished with free standing furniture including a mini fridge, wardrobe, easy chair, desk, desk chair, shelves, curtains and bed.

所有的房间都设有集体供热设备，并配有米你电冰箱，衣柜，简易椅子，桌子，椅子，书柜，窗帘和床。

Chamber pot : A portable vessel used in a bedroom as a toilet.

设有床、主要供睡觉用的房间；卧室学生寝室集体寝室，主要作睡觉用、通常住很多人的大房间。

And it is also a check point to understand the physical chemical properties of the unique aggregates.

在没有外加能量的条件下，由单体分子、胶束或双层膜如何自发转变为囊泡，以及自发形成的囊泡的稳定性一直是近期研究的热点，也是弄清这一特殊的聚集体的物理化学性质的瓶颈。

Peace of Brest-Litovsk , Civil War , War Communism , Red Army , the "Whites", Czech Legion, the Cheka , Left Communists , Democratic Centralists , grain requisitioning, kulaks , sovkhoz , and kolkhoz .

布勒斯特-立陶夫斯克和约，国内战争，共产主义斗争，红军，保守派、捷克军团，契卡，左翼共产主义者，民主集中制，粮食需求，剥削贫农的富农，俄国国营农场，和苏联集体农场。

Such eclectic wisdom is deep-rooted in the collective past of the Chicano.

这种中庸的智慧深深根植于奇卡诺人的集体历史之中。

We are the Specialist on manufacturing of High Frequency Transformer, Power Transformer, Inductor, Choke Coil, EMI Components and SMT Magnetic Components.

海宁富兴电子变压器厂是原集体所有制企业改制，成立于1989年，是专业生产高频开关电源变压器，电源变压器，电感器，扼流圈，EMI元件，SMT磁性元件的民营企业。

We are the Speialist on manufacturing of High Frequency Transformer, Power Transformer,Inductor,Choke Coil, EMI Components and SMT Megnetic Components.

富兴子变压器是原集体所有制企业改制，成立于1989年，是专业生产高频开关电源变压器，电源变压器，电感器，扼流圈，EMI元件，SMT磁性元件的民营企业。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。