集会

The local huntsmen are holding a meet this week.

当地猎人本周举行集会。不适合

The Challenges Of High Speed Cutting 2 Mechanical Influence Every machine consists of various assemblies, which tend to oscillate because they basically are mass-spring systems of second order.

挑战高速切削机械2影响每机包括各种集会，往往一时，因为他们基本上是一个质量弹簧系统的第二项命令。

I sat not in the assembly of jesters, nor did I make a boast of the presence of thy hand: I sat alone, because thou hast filled me with threats.

我从没有坐在欢笑者的集会中一同取乐；我却依你的指示独自静坐，因为你使我忿怒填胸。

He was as usual, leaning on the shoulders of two grand-nieces, and when he approached the meeting a man dressed in a khaki bush jacket and blue trousers and standing within five feet of Gandhi greeted him with the customary Hindu salutation of namesteh - that is; with folded hands.

跟往常一样，他由他的两个侄外孙女搀着走路，当他快要走到集会地点的时候，一名穿着土黄色衬套夹克和蓝裤子的男子走到距甘地五英尺远的地方，用印度传统礼节---合十礼向甘地问候。

But President of Argentina / told the rally that a policy is worrying the redistributing wealth at all largened times.

但是克里斯蒂娜·基什内尔总统告诉集会者这些政策的目的在于向全国阿根延人重新分配财富

During this festival, the lumbermen gather to pay tribute to Sun Liang.

每到这一天，林业工人就要集会祭祀他

You take part in a rally between radio modellers.

你参加一个集会之间的无线电模拟。

35Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs.

当阿甘在华盛顿的集会上讲话，麦克风插头被拔掉时他讲话的内容。

When Forrest gets up to talk at the Vietnam rally in Washington, the microphone plug is pulled and you cannot hear him. According to Tom Hanks, he says, Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs.

当阿甘在华盛顿的集会上讲话时，麦克风插头被拔掉，观众无法听到他讲话的内容，当时他说的是：有时人们去越南，他们有的没了双腿回家去找他们的妈妈。

Early in the month, the White House turned over videotapes of forty-four of the much-discussed White House coffees to the Justice Department and the Congress.

这个月早些时候，白宫向司法部和国会转交了44次经常被谈论的白宫非正式社交集会的录像带。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。