集中的

In line with this commitment, strong democrats will look to extend and proliferate the opportunities for participation in micro-communities rather than to narrow and accrete decision-making power to small and centralized elites in the name of expertise and truth.

按照这一承诺，坚定的民主主义者将为参与微观共享寻求拓展和衍生的机会，而不是以专业知识和真理的名义，为少数而集中的精英们缩小和依附决策权力。

It will also be the keystone of a new strategy of civic boosterism for the former mining town, which will soon be able to boast the largest concentration of work by Le Corbusier outside Chandigarh in India.

对于这个昔日的采矿城市而言，它亦将成为公民自主建设新政策（new strategy of civic boosterism）的典范。而这座城市，将能够自夸为除印度昌迪伽尔以外现存柯布的作品规模最大、最集中的欧洲城市。

Botolph Bishopsgate in 1863, Canon Rogers, as he had now become, concentrated on the educational needs of 'people such as clerks and what may be called the lower middle-class', as he had long had 'grave misgivings as to the conditions' under which they were being instructed, largely in suburban 'academies'.

后提交给目录圣Botolph大教堂于1863年，佳能罗杰斯，因为他现在已经成为集中的教育需求的人民，如文员，这些可称为低中产阶级'，因为他早就已经'严重疑虑的条件，根据他们的指示，主要是在郊区'院校。

Therefore, most of canada's 30 million people live in a mild climate, a few hundred kilometers from the southern boundary of the strip of territory, especially with the united states bordering the lakes and st.

因此，加拿大的三千万人口大多居住在气候温和，距离南部边界几百公里以内的狭长领土内，尤其是与美国接壤的湖群和圣劳伦斯地区，地势平坦、土地肥沃、物产丰富，是加拿大人口最稠密、工农业最集中的地区。

Therefore, most of Canada's 30 million people live in a mild climate, a few hundred kilometers from the southern boundary of the strip of territory, especially with the United States bordering the lakes_and_St. Lawrence region, flat, fertile land_and_rich natural resources. Canada is the most densely populated, most concentrated in the industrial_and_agricultural areas.

因此，加拿大的三千万人口大多居住在气候温和，距离南部边界几百公里以内的狭长领土内，尤其是与美国接壤的湖群和圣劳伦斯地区，地势平坦、土地肥沃、物产丰富，是加拿大人口最稠密、工农业最集中的地区。

The coastland possess important strategic position, however, high-density population and fortune determine high vulnerability facing natural disasters due to special location.

沿海地带具有重要的战略地位，然而特殊的地理位置、高度集中的人口和财富也决定了其面临灾害具有较高的脆弱性。

The concept of dual comeuppance is actually the embodiment of man-centered sexual politics, and thus has cultural significance.

明清艳情小说中的这种双重因果观念，是男权中心主义集中的、直露的表现，因而具有重要的文化史意义。

Simulation results demonstrate that the proposed method is valid and the system has strong restraint ability against disturbance.

数值仿真结果表明，所设计的控制器使得闭环系统在椭圆不变集中的初始状态随机稳定，同时系统对干扰有很强的抑制能力。

Safeguard should strengthen safeguard to plant of especially big wild tea tree, forbidden collect a leaf to gather Xie Cai fruit, suggest the hill of glutinous of Yunnan Meng Hainan distributinging concentration delimits for wild tea tree protection is nodded, maintain necessary zoology environment, creation is natural and progenitive churchyard still has a Yunnan producing area of Camellia Taheishangensis F.S.

保护措施对特大的野茶树植株应加强保护措施，严禁采叶采叶采果，建议将分布集中的云南勐海南糯山划为野茶树保护点，保持必要的生态环境，创造天然繁殖条云南境内尚有大黑山野茶Camellia taheishangensis F.S。

Valletta's320 monuments, all within an area of55 ha, make it one of the most concentrated historic areas in the world.

在方圆55公顷的土地上耸立的320出历史遗迹使瓦莱塔成为世界上古迹最集中的历史文化区。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。