集中焦点

In 80s. Since then, the unique language world of piano music of the Korean race unlike the manner of expression of Western music culture has been started to be settled.

本文研究的重心在于韩国钢琴音乐的独特性，焦点集中于研究鲜明的表现韩国传统和韩民族色彩的作品。1950年代正式开始韩国现代钢琴音乐的活动，以1950年代到现在创作的作品作为研究对象。

At the moment, the focus should be given to the development of new therapeutic approaches to melanoma.

目前焦点应集中在发展针对黑色素瘤的新的治疗策略。

The contrastive research is fully conducted from Chapter Four to Chapter Six. Chapter Four studies negation in English and in Chinese at the lexical level, which can be further divided into three sublevels, namely, morpheme, word, and phrase. Chapter Five studies negative sentences, explicit negative form at the syntacticlevel. And the study covers the classification, syntactic feature, nonassertive/assertive items, scope/focus of negation, two important tendencies, and some common special negative sentences. Chapter Six focuses on the implied negative sentences in English. According 10 devices employed to achieve negation, implied negative sentences are divided into four categories, namely, implied negative sentences by grammatical devices, by semantic devices, by rhetorical devices, and by pragmatic devices.

从第四章到第六章具体地展开了英汉否定对比研究：第四章的研究在词汇平面上进行，分为语素、词语和词组：第五章对比研究了在句子平面上英汉否定中的显式现象—否定句，主要涉及否定句句法特征和分类、句型转换、否定范围和否定焦点、全句否定和局部否定、转移否定、双重否定、部分否定和全部否定、强调否定和否定问句回答等方面；第六章集中研究了英语含蓄否定句，按照一个含蓄否定句采用何种手段实现意义上的否定进行一下分类，把含蓄否定句分为四类—通过语法手段实现的含蓄否定句，通过语义手段实现的含蓄否定句，通过修辞手段实现的含蓄否定句，通过语用手段实现的含蓄否定句。

Recently, the focus to resolve this problem was on the protection of the flap perforating branch artery pedicel.

目前，解决这一问题的焦点集中在针对皮瓣穿支动脉蒂的保护。

Right now the focus is very much on the European periphery.

目前的焦点很大程度上集中在欧洲周边。

It is prevalently believed that the high risk in the producing process of agriculture, adverse selection and moral hazard result in the failure of crop insurance market.

本文没有从市场失灵的角度出发，而把关注的焦点集中在应当使商业保险公司成为农业保险市场中的主角。

Iranian negotiator ....said his talks with Russus vilentee ...focused on Iranian propasal that would sure the international communities that Iran's atomical programme is for peaceful purposes....

伊朗谈判专家。。。称其与俄官员。。。的谈判将焦点集中在伊朗的提议上，该提议将会使国际社会确信伊朗的原子弹计划是基于和平的目的。。。。

Algorithms are presented using prose instead of pseudocode to focus attention on the algorithms themselves, rather than on specific computational models.

用散文而不是伪代码来提出算法，将焦点集中于算法本身，而不是特殊的计算模型。

Commanders in Afghanistan repeatedly asked for support to deal with the reemergence of the Taliban, but these reinforcements did not arrive.

唯一需要指出的，就是在之后的六年中，美国大部分的兵力、资源、外交重心和国民焦点都集中在伊拉克。

During his campaign stops, Romney stays away from attacks on his opponents and focus instead on his own background

在他竞选演讲期间，罗姆尼避开来自其反对者的攻击并且将焦点集中于他自己的背景上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐