集中在...上

Though fascinated by stagecraft – his maxim to this day is that "everything on stage has to be bigger and better"– David quit the course to concentrate on a blossoming songwriting partnership with a friend.

虽然向往舞台艺术-他的格言：这一天是"什么都在舞台上要更大更好"-大卫戒烟过程中，以集中于一朵朵盛开的写歌的伙伴与朋友。

Plain Corridor East and West was the geographical distribution of the long strip in the central region, 450 kilometers from east to west, north and south 60-80 miles wide, covering an area of about 31,800 square km, is an important base for industrial and agricultural development, more than 95% of the whole region the population, arable land and factories are concentrated in this plain area.

走廊平原在地理上呈东西向长条形展布于全区的中部，东西长450公里，南北宽60-80公里，面积约31800平方公里，是工农业发展的重要基地，全区95%以上的人口、耕地和工厂都集中于这块平原区。

A set of equally long finite sequences is said to be complementary sequences if the sum of autocorrelation functions of the sequences in that set is zero except for a zeroshift term.

补码是一种由多个等长的序列组成的、具有良好的自相关性特性的序列集。补码集中每个序列的自相关函数的和在除了零点外的其他任何点上均为零。

The core of the debate between Latour and Bloor on the Strong Program was the confrontation of Bloor\'s symmetry principle of Strong Program and Latour\'s second symmetry principle. The essential disagreement between their theories was whether to insist the subject-object schema, or to discard it. Each of them adopted his own criterion of metaphysics and the different criteria resulted in two different kinds of relativisms. Both sides fell into the same philosophical dilemma. The debate between the post-SSK represented by Latour and the SSK represented by Collins and Yearley intensively revealed their disagreement in interior social construction, manifested by the opposition between social realism and ontology of nature-society mixture, between the normative method and descriptive method, between signified view of science and practical view of science, respectively.It is necessary to trace and clarify the core concepts of Latour\'s "Actor-Network Theory" such as "actor","network","agent", etc.

关于拉图尔和布鲁尔之间关于强纲领的论战，其核心是布鲁尔强纲领的对称性原则与拉图尔的普遍对称性原则之间的争论，二人理论的本质不同在于坚持还是消解主体-客体模式，由于所持不同的形而上学标准导致了两种不同的相对主义，而争论双方陷入了相同的哲学困境；关于以拉图尔为代表的后科学知识社会学与柯林斯和耶尔莱为代表的科学知识社会学之争，集中体现了社会建构内部间在本体论、认识论、科学观上的分歧，分别表现为：社会实在论与自然—社会混合本体论的对立、规范主义进路与描述主义进路的对立、表征科学观与实践科学观之间的对立。

The control surface on the tailplane of an aircraft that makes it ascend or descend.

能够控制升降的装在飞机横尾翼上的操纵面。注意，注意力集中

With the globalization of economy, the contradictory from these four issues reflect on the international tax avoidance.

随着经济全球化的加速发展，这四大问题相互纠结形成的矛盾更是集中体现在国际避税与反避税问题上。

I had a light teaching load and could concentrate mainly on research.

我的教学负担很轻，可以集中精力在研究上。

Because I thought that the French were simply megalomaniacs and this whole project would probably never happen, and because I was surrounded by this rope of expectant experts, I decided to bluff and said, we know exactly how to resolve this problem: where the two lane TGV railway widens to six, we will run the highway parallel to the station. We will also run it underground, and in between, we will create the largest parking lot in the history of Christendom--8, 000 places, and in this way, an unbelievable metropolitan concentrate of infrastructure. We used this underground literally as the basis for our project.

因为我以为法国人仅仅是夸夸其谈，整个项目根本不可能实现，也因为我背负着一桌子专家的殷切期待，我决定直率地陈述我们的观点，我们确实知道如何解决这个问题：在两条TGV轨道扩大到6条的地方，高速公路会平行于火车站，并被埋入地下，然后修建一个8000位的停车场，这将是基督教世界历史上最大的停车场，通过这种方法我们能够创造一个集中了巨大地下基础结构的大都会。

In cellular and PCS systems, a grouping of physically proximate cells in which each cell uses a different subset of the total spectrum allocated for the wireless service, but the grouping or cluster of cells represents the total allocated spectrum.

蜂窝系统以及 PCS 系统中一组物理上紧邻的小区。在这个小区群集中，每一个小区使用的频谱是无线通信业务分配到的整个频谱中的一部份。但是小区组或群集却代表整个分配到的频谱。

Under these circumstances, the study of financial expenditure is more important than financial revenue.

这些问题是诸多因素综合作用在财政上的集中体现。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。