集中在...上

You should concentrate your energies on your studies.

你应该把你的精力集中在学习上。

You should concentrate your energies on this subject.

你应该把你的精力集中在这个问题上。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

我的不朽的爱人：我已经上床睡觉了，但种种思念都集中在你的身上，时而喜不自胜，时而又悲痛欲绝。期待着命运，可不知它是否会对我们垂青？或者我能够彻底地和你一起生活，或者根本做不到这一点，但我已决定四处飘泊，直到能够投入你的怀抱、完全可被称作你家庭中的一员、能由你将我的心灵送入精神世界为止。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

我的不朽的爱人：我已经上床睡觉了，但种种思念都集中在你的身上，时而喜不自胜，时而又悲痛欲绝。期待着命运，可不知它是否会对我垂青？或者我能够彻底地和你一块生活，或者根本做不到这一点，但我已决定四处飘泊，直到能够投入你的怀抱、完全可被称作你家庭中的一员、能由你将我的心灵送入精神世界为止。最后一点必须坚持，你应能明白我的意思，因为你了解我对你的忠实，决没有另外一个人能够占据我这颗心，决不会有这事，决不会有此事！

All of your attention are paid to the unlucky matters, so you are unable to deal with your fairs smoothly.

你的注意力全都集中在了那些倒霉的事上了，因而失去了分析事情的能力。

Thus it is easy to see that it is highly unlikedly that the student who has most of his attention centered on fancying at large will be able to recall even the major points of a lecture.

因此，显而易见，把自己的注意力集中在胡思乱想上的学生甚至不可能回忆出讲课的要点。

Thus it is easy to see that it is highly unlikely that the student who has most of his attention centered on fancying at large will be able to recall even the major points of a lecture.

因此，显而易见，把自己的注意力集中在胡思乱想上的学生甚至不可能回忆出所听课程的要点。

Thus it is easy to see that it is highly unlikely that the sudent who has most of his attention centered on fancying at large will be able to recall even the major points of a lecture.

因此，显而易见，把自己的注意力集中在胡思乱想上的学生甚至不可能回忆出讲课的要点。

The entire country is fixated on the question of who will replace them.

整个国家的注意力都集中在&他们的继任者会是谁&这个问题上。

If we only focused on one thing, that would be it.

如果我们只集中在一件事上，就应该是这个。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。