集中化

In this thesis, I adopt Porter's competition view of differentiation, focus and cost leadership strategies to distinguish the competition strategies among firms, and adopting Kolter's pricing view of shimming and penetration pricing strategies. I surveyed the firms which have new products in fives years.

本研究在竞争策略方面采用Porter的差异化、集中化及低成本策略；至於订价方面的策略则采用Kolter的渗透策略与吸脂策略，以高科技厂商中於五年内具有新产品上市的厂商为主要之研究对象。

In particular, the deal has provoked the fear that a more centralised industry will arise as publishing turns digital, upending checks and balances put in place over decades.

尤其是，该交易引起人们担心，认为随着出版业转向数字，颠覆数十年来建立起来的制衡机制，一个更集中化的行业将会出现。

It is not easy to form international art center naturally in Asia zone.

798地区正在形成的艺术国际化、集中化的现象，不仅可以看作北京正在成为亚洲新兴经济中心，也可以看作正在形成现代美术中心。

The combined firm would own nearly half of the fanciest American malls, and a third of the market—a degree of concentration that could attract the attention of Barack Obama's increasingly activist antitrust enforcers.

兼并后的公司几乎拥有华丽装饰过的美国购物场所的一半和三分之一的市场——可能会吸引Barack Obama总统身边的日见增多的激进反垄断份子注意的这种集中化会加强。

According to the problem that is existed in the railway containers traffic fee and the particularity of the railway container transport, This paper puts forward such suggestion as using different transport rate for different value, turning back, defining reasonably basic fee, and sets up a excellent traffic fee pattern.

针对路集装箱办理站的优化问题，首先提出了办理站合理布局的原则，然后考察了影响集装箱办理站合理布局的主要因素，最后采用将层次分析法和模糊综合评价方法结合使用的方法确定了集装箱办理站集中化方案。

At last, the three level development strategies of commercial bank's enterprise pension business were proposed by using strategic management theory. These three level strategies are the corporate level strategies, the business level strategies and the operational level strategies. On the corporate level strategies, financial holding group model could be used to provide comprehensive enterprise pension service. On the business level strategies, the competitive strategies of differentiation and focus and the cooperative strategies used in the development of mixed management could be applied. On the operational level strategies, seven marketing development methods were proposed. They are fulfilling the construction of enterprise pension marketing channel, strengthening overall marketing and linkage marketing; differentiating customers and markets using multi-level marketing skill; strengthening advertisement of enterprise pension knowledge, developing potential customers of enterprise pension and etc.

最后，文章运用战略管理的理论方法全面提出了商业银行企业年金业务的三个层次发展战略：在公司层战略上，提出以金融控股集团模式提供企业年金综合服务；在业务层战略上，提出了以差异化和集中化为主的竞争战略和贯穿于混业经营发展过程中的合作战略；在经营层战略上提出了完善企业年金的营销渠道建设，加强整体营销、联动营销；细分客户、细分市场，采取多层次营销策略；加强企业年金知识的宣传普及，挖掘企业年金潜在客户等七大发展策略。

The Trend of centralized migration to the eastern coastal areas, especially the Pan-Pearl River Delta, Yangtze River Delta and Bohai Sea Rim, are increasingly becoming evident.

人口向东部沿海地区，特别是向泛珠三角、长三角和环渤海地区集中化迁移的趋势越来越明显。

Centralising information can also improve archiving , and so compliance with industry regulations .

信息集中化还可以改善文件存档，从而进一步改善行业监管合规工作。

Economic power should be decentralised wherever this is compatible with the aims of planning.

只要与计划的目的相符，无论在什么地方，都应当实行经济权力的非集中化。

Developments in military technology alone imposed a pace of technological development on the socialist countries that was not achievable in view of the shortcomings of the premature introduction of centralization and socialization of the means of production.

考虑到过早地实行了生产资料的集中化和社会化这方面的不足，军事技术的单独发展并不足以促进社会主义国家的技术发展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。