集中于

And corporate earnings, particularly from the state-owned industrial sector, have been funneled back into fixed asset investment, rather than distributed to labor, she said.

企业，尤其是国有工业企业的盈利都被集中于固定资产投资，而不是分配给劳工，她表示。

Although he never lost touch with his breakbeat roots (even going so far as to spin hip-hop instrumentals over house tracks to add a bit of rhythmic flair), it wasn't until he launched his own Ganja label in 1994 (with the single "Cops") that he began seriously focusing on the post-rave possibilities of sampled breaks.

虽然他从未失去他的breakbeat根接触（即使甚至于旋转臀部，对内部跳，乐器音轨添加的节奏天赋位），但直到1994年他推出了自己贾标签，他开始认真地集中于后狂欢的抽样休息的可能性。

You could literally fill a book with how to play against different types of players, so this article will generalise by focussing on different types of table rather than individual opponents.

您能按照书的以适应不同的类型玩家，因此这篇文章将由集中于不同的类型桌而不是各自的对手。

Written by pioneers in the study and analysis of very high cycle fatigue, Gigacycle Fatigue in Mechanical Practice compiles the most recent findings on gigacycle fatigue phenomena, focusing on improving the reliability and performance of key engine and machine components.

以开发者写在书房里和高循环疲劳的的分析，在机械实践过程中的Gigacycle 疲劳在gigacycle疲劳现象上编辑最新近的结论，集中于改进关键发动机的可靠性和性能和机器零部件。

If you have glomerulonephritis the doctor treating you will focus on treating the cause as well as the condition.

如果您有肾丝球肾炎，医生治疗，你将集中于治疗的原因，以及为条件。

For evaluation of the existing buildings, many domestic scholars and those abroad have made many researches and experience in practice which lack of comprehensive evaluation index system, and these evaluations are mainly focused on a particular aspect of building, for example: building materials, built environment, building quality, groundsill, esthetics appraisal, and so on. But a reasonable evaluation for existing buildings does not merely concentrate on one aspect of buildings, it should be a comprehensive evaluation to provide as far as possible accurate reference for the building maintenance or the possible reform.

在既有建筑评价方面，国内外已有不少学者做出了许多研究和实践，但评价多是集中于建筑的某一方面，如建筑的材料、建成环境、建筑质量、地基或美学等，缺乏对既有建筑进行综合评价的指标体系，而对既有建筑进行合理的评价又不仅是评价其中一个方面，应该是一个综合的评价，以便为建筑的维护或可能的改造提供尽可能准确的参考。

Although limited in the amount of damage they can inflict, the Halberdier does focus on inflicting multiple hits in rapid succession in an area of effect.

虽然在内限制的总量损害他们能予以，戟兵集中于予以在迅速连续在一块effect。

Your goal should be to focus on your strengths and fix any problems that could hamper your growth.

你的目标应该集中于自身的优势，并解决可能阻碍企业成长的任何问题。

We shall look a little bit more into this important library with focus on how you can use it handily with Spirit.

下面我们将稍微深入了解这个重要的库，并把焦点集中于如何在Spirit中便利地使用它。

In recent years, many research works have focused on vertical handoff decision algorithms.

目前，相关工作主要集中于垂直切换算法的研究。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。