雅观

Spit expectoration is neither good or unsanitation.

随地吐痰既不雅观也不卫生。

You know he wasn''t in full dress!

你是知道的，他当时穿着可是不雅观。

The group introduces his product so: Classmates have a lot of old clothing and other articles of daily use, threw regrettablly, staying trashy, in campus the booth that place the ground sells inconvenience clumsy also, we center these things in net inn consignment, from which collection commission; School dining room has a meal should discharge very long line, meal is not goluptious also, we order meal for classmates, press low case, earn price difference from which; School supermarket product little, price is expensive, outside school supermarket goes very far, we organize a group to buy regularly, it is cheaper to be bought together.

团队这样介绍自己的产品：同学们有很多旧衣物，扔了可惜，留着没用，在校园里摆地摊卖不方便也不雅观，我们把这些东西集中在网店寄售，从中收取佣金；学校食堂吃饭要排很长的队，饭菜也不可口，我们为同学们订餐，压低价格，从中赚取差价；学校超市产品少、价格贵，校外超市去一趟又很远，我们定期组织团购，一起买更便宜。

It was inelegant.

它太不雅观了。

Spit everywhere neither unbecoming nor insanitation.

随地吐痰既不雅观也不卫生。

It may not have the best table manners, but this strange looking creature is certainly a very adept and unusual percussionist, which should help provide Nick with a good beat.

也许它的吃相并不雅观，但这种相貌奇特的动物肯定是一位老练的打击乐高手，能为尼克提供一些不错的素材。

Punctuation, then, is a civic prop, a pillar that holds society upright （A run-on sentence, its phrases piling up without division, is as unsightly as a sink piled high with dirty dishes） Small wonder, then, that punctuation was one of the first proprieties of the Victorian age.

如此说来，标点乃是百姓的支柱，是支撑社会的栋梁。（冗长的句子词组堆砌成赘而不分彼此，就好比洗碗槽堆满了脏碗，很不雅观。）难怪在维多利亚时代，标点是一件最重要的礼节大事

Why? Because it may look awkward if you're holding several full size sheets of paper in your hand while reading your speech.

要不，如果你拿着几张大尺寸纸在手里念会非常不雅观。

The houses had little gardens around them, but they didn't seem to raise hardly anything in them but jimpson-weeds, and sunflowers, and ash piles, and old curled-up boots and shoes, and pieces of bottles, and rags, and played-out tinware.

此外便是灰堆，破旧的鞋靴，破瓶子，破布头和用旧了的白铁器具。围墙是用各种板子拼凑的，在不同的时间里给钉牢的，歪歪斜斜，很不雅观。大门只有一个铰链――是皮做的。

"With so many people around, this kind of behavior is quite unbecoming!"

"浴场里游人那么多，这样做也太不雅观了！"

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。