雅致

They are really not only beauty, loveliness, and winningness, in my opinions, but also cleanness, concinnity , and holiness just as I show the candock is.

以我之见，她们就如我给大家展示的睡莲一样，不但美丽、可爱、动人，而且纯洁、雅致、神圣。

Graceful colors and gentle material recapitulate the comfort and elegance of modern house to be a kind of simplicity and concinnity.

典雅的色彩与温柔的质感，将现代家居的舒适与完美概括成一种简洁、雅致。

Graceful colors andgentle material recapitulate the comfort and elegance of modernhouse to be a kind of simplicity and concinnity.

典雅的色彩与温柔的质感，将现代家居的舒适与完美概括成一种简洁、雅致。

Today "élégant" show a style of elegancy, elegance and exquisiteness.

在今天，"élégant"体现的风格是优美、雅致、细腻委婉。

People always have different aesthetics for the comfortable environment, such as elegance, clearness and modern. Can such expectance be realized?

人类对舒适的环境有不同的美学追求，雅致、爽洁、现代，果然能梦想成真吗？

Givenchy, the name itself evokes glamour, refined elegance, simplicity, and style.

纪梵希，这个名字本身便可唤起魅力、雅致、简洁和经典之感。

The most cleanly, decent, and reverential places of worship that are, perhaps, anywhere to be found in the Christian world

在基督教的世界上，到处可以找到这种非常洁净，雅致，令人肃然起敬的祈圣之处。

At the same time, the introduction of modern planning theory and the shape space and environmental practices, and strive to create a financial atmosphere, elegant, rational and modern romance in one residential area.

同时采用现代的规划理论及空间与环境的塑造手法，力求创造出融大气、雅致、理性与浪漫于一体的现代化居住区。

Some of them are unmannered, rough, intractable, as well as ignorant; but others are docile, have a wish to learn, and evince a disposition that pleases me. I must not forget that these coarsely-clad little peasants are of flesh and blood as good as the scions of gentlest genealogy; and that the germs of native excellence, refinement, intelligence, kind feeling, are as likely to exist in their hearts as in those of the best-born.

我决不能忘记，这些衣衫粗陋的小农民，像最高贵血统的后裔一样有血有肉的；跟出身最好的人一样，天生的美德、雅致，智慧、善良的的情感，都可能在她们的心田里发芽，我的职责是帮助这些萌芽成长，当然在尽责时我能获得某种愉快。

Fear grace, elegance, civilization, delicatesse

避免优美、雅致、文明、奢侈

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。