雅典的

Greco-Persian war led Athens to become the head of various city-states, and reached the peak of city-state's economic development. Athens became the center of ancient Greece.

希波战争使雅典顺势成为诸城邦的首领，到达城邦经济发展的颠峰，成为古希腊的中心。

Surely the herons have some important characters which be prone to coming into being of the individuality.

确实，希腊人尤其是雅典人的变化速度惊人，若不是受这些有着鲜明个人特征的文化传统的影响，希腊人不可能在短短的时间内产生出个人意识来。

The narrow, horseshoe-shaped stadium, where the marathon will end, is one of Athens' most obvious links to its Olympic past, tracing its roots to about

这座狭窄，马蹄型的体育场是马拉松比赛的终点，这也是雅典奥运会议中最终要的一个目分。

In Timo Lumme of minister of development department of market of electric international Olympic committee was in new network on August 20 say on today's routine press conference, the official website hit of international Olympic committee is very tall, achieved historical record, during whole Beijing Olympic Games so far, exceeded the hit of Athenian Olympic Games far.

中新网8月20日电国际奥委会市场开发部部长Timo Lumme在今天的例行新闻发布会上称，国际奥委会的官方网站点击率非常高，创下了历史记录，在整个北京奥运会期间到目前为止，远远超过了雅典奥运会的点击率。

She studied Ethnomusicology in Sorbonne and orchestration in Scuola Cantorum, in Paris, on a scholarship from the French government. From 1975 to 1982 she was one of the executives of ERT's Third Program, working with composer Manos Hatzidakis.

六岁时全家迁居雅典，由于公寓和一座露天剧场毗邻，她可以透过卧房的窗子欣赏免费的电影，八岁时她迷上钢琴，别人看露天电影，她则是眼睛看着银幕，手指在钢琴键盘上即席弹奏出相对的音符。

As an estate that is mainly composed of foreign immigrants, metics is the important carrier to unscramble the Athenian polis.

古典时代规模庞大的外邦人①的存在，是雅典城邦在古希腊历史上具有代表性的独特历史现象。

The Athenian metics with their special status played the special indispensable historical role for the prosperity and stabilization of the Athenian polis.

作为有自由之身却无政治权利的社会群体，外邦人在雅典城邦的发展过程中发挥了异于公民和奴隶的特殊历史作用。

MONDO has been the official supplier of consecutive editions of the Olympics (from Montreal 1976 to Athens 2004), and the Official Technical Supplier for the major national and international events and sports federations.

MONDO多次成为奥运会(连续8届，1976年蒙特利尔到2004年雅典)和国内国际重要赛事及体育协会的跑道及运动地板的供应商，并为众多著名的运动场地提供了人造草。

Apollos and Venuses and the Winged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.

中楣石柱的复制品，我意识到向前冲锋的雅典武士的匀称和谐美。

Apollos and Venuses and theWinged Victory of Samothrace are friends of my finger tips.

中楣石柱的复制品，我意识到向前冲锋的雅典武士的匀称和谐美。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。