雅典的

Thereon round the two Ajaxes there gathered strong bands of men, of whom not even Mars nor Minerva, marshaller of hosts could make light if they went among them, for they were the picked men of all those who were now awaiting the onset of Hector and the Trojans.

队伍重新聚合，气势豪壮，围绕在两位埃阿斯身边，雄赳赳的战斗队列，人群中的战神蔑视不得，聚赶军队的雅典娜亦不能小看。

"I just considered the final as a normal competition, in order to reduce the pressure," said Guo, also gold medallist of the women's 3m springboard in Athens."I did not do anything special to prepare for it."

"为了减轻压力，我只是把这次的决赛当作一场普通的竞争，"雅典奥运会女子3米跳板金牌得主郭晶晶说，"我没有为此做更多的准备。"

Your child may be the only one in their class to have the name Athena, Minerva, or Pan.

您的孩子可能是唯一一个在他们的阶级有雅典娜的名字，密涅瓦，或泛。

Minos's tribute came due, and as the ship approached, the seven youths and seven maidens had to prepare to leave.

雅典约定要给予迈诺斯王的贡赎的日子已经到了，而在使船接近的同时，14个年轻男女必须准备好。

S Internationald\'Architecture Moderne in 1933,pointed out the four basic functions of cities that areworking,living,recreation and transportation.

1933年召开的国际建筑协会第四次会议上发表的《雅典宪章》指出：居住、工作、游憩和交通是城市的四项基本职能。

This action is a result of an investigation by a former student at the university in Athens , Ohio.

这一行动是由一名在雅典，俄亥俄州大学的校友的一项调查所引起的。

At any rate, in a century of Einstein's relativity, of Heisenberg's uncertainty principle (the very act of observing nature disturbs and alters it), of the enigmatic black holes ("Of the God who was painted as a glittering eye, there is nothing now left but a black socket," wrote the German Romantic Jean Paul), science is not the cool Palladian temple of rationality that it was in the Enlightenment.

毕竟，这个世纪属于爱因斯坦相对论、海森堡测不准原理(即观察自然的行动本身干扰和改变了自然)和神秘莫测的黑洞理论(德国浪漫主义小说家让保尔曾写到："被画成熠熠金目的上帝，现在只留下一只黑眼窝。")，科学不再是启蒙时代理性的雅典娜神殿，冷峻而自持。

Phidias introduced his own portrait and that of Pericles on the shield of his Athena Parthenos statue.

phidias介绍了他自己的画像和伯里克利的，为了保全他的雅典娜parthenos雕像。

Nevertheless Scamander did not slacken in his pursuit, but was still more furious with the son of Peleus.

阿基琉斯抬腿高跳，迎着水浪扑进，水面宽阔的河流挡不住他的进击――雅典娜给了他巨大的勇力。

His political agitation was a decisive factor in Athens's defeat in the Peloponnesian War.

西元前404年由于斯巴达的煽动，波斯总督将他杀害。他的政治地位动摇是伯罗奔尼撒战争中雅典失败的最大决定性因素。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。