雅典的

As one developing country foreign minister said to me: The Athenians had nothing to offer to the Spartans.

&作为一个发展中国家外长对我说：&没有什么的雅典人提供的斯巴达人。

Writer2 The Tower of the Winds Horologion built in Athens by the astronomer Andronicus around the first half of the first century BC is apparently the oldest surviving weathervane if not the very first in human history .

塔风建在雅典由天文学家安德洛尼克斯左右，上半年的公元前一世纪显然是现存最古老的风，如果不是很首次在人类历史上。

On closure of Athenian Olympic Games, only Chen Tianjia of 5 years old is given out with English to the whole world at that time " Welcome To Beijing " invite, in Olympic Games reciprocal by her 100 All Souls'Day inscribe music " Beijing welcomes you " sing the first to suit absolutely.

在2004年雅典奥运会闭幕式上，当时只有5岁的陈天佳向全球以英语发出&Welcome to Beijing&的邀请，由她在奥运倒数100天主题曲《北京欢迎你》唱第一句绝对适合。

Others made him far older, dating from the Athenian drama and the Japanese noh plays, via the commedia dell'arte and Charlie Chaplin.

还有人认为毕普来源于更早的雅典戏剧和日本奥马尔戏，并借鉴了即兴喜剧和查理·卓别林的。

Others made him far older, dating from the Atheniandrama and the Japanese noh plays, via the commedia dell'arte and CharlieChaplin.

还有人认为毕普来源于更早的雅典戏剧和日本奥马尔戏，并借鉴了即兴喜剧和查理·卓别林的。

While all regions are the main economic sectors of agriculture, but in some geographical areas favorable conditions, such as Collins, Aijina, Miletus, Athens, Haerjishi, Eretria, Chios, and other places, commercial and she will, wine, metal processing, pottery, weapons manufacturing, and other handicraft industry has developed significantly.

尽管所有地区主要的经济部门都是农业，但在一些地理条件优越的地区，如科林斯、埃吉纳、米利都、雅典、哈尔基斯、埃雷特里亚、希俄斯等地，商业和榨油、酿酒、金属加工、制陶、武器制造等手工业有了很大发展。

Some of the greatest figures of Western cultural and intellectual history lived in Athens during this period: the dramatists Aeschylus, Aristophanes, Euripides, and Sophocles, the philosophers Aristotle, Plato, and Socrates, the historians Herodotus, Thucydides, and Xenophon, the poet Simonides and the sculptor Pheidias.

一些西方文明史和智慧史上最伟大的人物生活在这个时期的雅典：剧作家埃斯库罗斯，阿里斯托芬，Euripides，Sophocles；哲学家亚里士多德，柏拉图，苏格拉底；历史学家希罗多德，休昔里德斯和色诺芬以及诗人西摩尼德斯和雕塑家菲迪亚斯。

A museum has opened in Athens with a special gallery for the Elgin Marbles, Greek sculptures which have been in the British Museum in London for nearly 200 years and are still there.

雅典一博物馆开幕为流失在大英博物馆、被世人称作&埃尔金大理石&的帕特农神庙雕塑举行了特别的展出，该雕塑已经在大英博物馆收藏了近200年至今仍在那里。

The 5,000-year-old stones on Salisbury Plain, Wiltshire, will be up against sites including the Acropolis in Athens; the Statue of Liberty in New York; and the last remaining original wonder, the Pyramids of Giza in Cairo.

威尔特郡部索尔兹伯里平原上5000多年前的石柱将与雅典卫城、纽约自由女神像、原世界奇迹的唯一幸存者开罗吉萨金字塔等胜景一决高下。

There I slew the last man and left him; then the Achaeans drove their horses back from Buprasium to Pylos and gave thanks to Jove among the gods, and among mortal men to Nestor.

终于，雅典娜收住了我们的攻势，而我也在那里放倒了我所杀死的最后一个人，弃尸而行。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。