雅典人

This is a research on the Athenian myth of autochthony, a myth that Athenians were born from the Earth.

本论文系关於雅典之土生土长的神话。这种神话解释雅典人乃由土地之中生长出来。

To sum up: I say thatAthens is the school of Hellas, and that the individual Athenian in hisown person seems to have the power of adapting himself to the mostvaried forms of action with the utmost versatility and grace.

总而言之，我认为雅典是希腊的学习对象，每位雅典人似乎都有种能力可以藉由变化性和仁慈和让自己适应不同形式的行为。

She was also the patron goddess of Athenswho built the Parthenon in her honor.

她也是雅典人的守护神，为了纪念她，雅典人建造了帕特农神庙。

Other states in the region were just as dependent on the trade with Pontus and were therefore prepared to contribute to the costs of Athenian naval operations.

该地区的其他王国和雅典人一样依赖于同蓬塔斯的贸易。因此也准备承担雅典海军活动的开销。

Athena, wearing battle-dress heroic sough to standing on the hall, then in charge of the whole city life, the protection of the Athenians love their God, I hope she will bring good rains to give the city.

身穿战服的雅典娜英姿飒飒地耸立在殿内，主管当时城市的全体生活，雅典人热爱自己的保护神，希望她能给本城带来福祉绵绵。

This was held between "the governing body and the few," not before the people, leading the Athenians to imply that the Melian elite was afraid that the people might support the Athenian position.

这场会议是在&政府团体和少数人&之间举行的，而不是像前人那样，引导雅典人，暗示着米洛斯若的上层们害怕人们支持雅典阵营。

After the oligarchic political experiments, Athenians recognized the defects of democracy and determined to improve it.

在这段期间，雅典人也开始整理与编定法律，限制人民的「决议」，象徵雅典从「人民的统治」走向「法律的统治」。

As native Athenian Panos Demestiha observed:"Athens by day is unlivable, but it's magical at night."

就像一位当地雅典人所说：&雅典的白天并不适于居住，但夜晚是神奇的。&

The Cretanshad come to attack Athens,and the gods had ordered that the Athenians would have to meet the demand of the and Cretan king that seven boys and seven girls be sent to Crete every year to feed the half man,half bull Minotaur.

克里坦人曾进攻雅典，众神命令雅典人满足克里坦所提的条件。

The Cretanshad come to attack Athens,and the gods had ordered that the Athenians would have to meet the demand of the and Cretan king that seven boys and seven girls be sent to Crete every year to feed the half man,half bull Minotaur.

克裏坦人曾进攻雅典，众神命令雅典人满足克裏坦所提的条件。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷