雄狮

At last, the lions spitted out a spring festival couplets "Happy New Year","everlasting prosperity", gave the owners a warm auspicious New Year's gift.

业主也分别为两只雄狮点睛，接福，&新年快乐&、&财源广进&的春联从狮子的口中吐出来，为大家送上了温暖吉祥的新年礼物。

A lion's life is never easy. On one occasion, the Topi males were challenged by two fit males from the Ridge Pridewho had strayed a long way from home perhaps looking to extend their territory into the highly prized marsh lands.

狮子们的生活是艰难的，一次Topi联盟受到了来自Ridge狮群的两头雄狮的挑战，他们已经走了很长的距离，大概是为了扩展自己的领地。

On one occasion, the Topi males were challenged by two fit males from the Ridge Pride who had strayed a long way from home perhaps looking to extend their territory into the highly prized marsh lands.

狮子们的生活是艰难的，一次Topi联盟受到了来自Ridge狮群的两头雄狮的挑战，他们已经走了很长的距离，大概是为了扩展自己的领地。

Tension increased still further when Scar reappeared. He hadn't been spotted for some time and was presumed dead. He had in fact joined forces with two of his young sons pushed out by the Topi males two years before.Scar didn't stay around long, the Ridge males were repelled and stability returned.

紧张气氛一直在增加，知道老斯卡尔再次出现，他并没有死，事实上，他和自己的两个被Tpoi雄狮赶走的儿子组成了联盟，他并没有在附近呆很久，Ridge兄弟最终被赶走了。

Here is an article written by the French Chamber of Commerce and Industry in their trimestrial newsletter.

这是一篇由法国工商会在其季刊的文章，介绍雄狮旅游给在法国国工商会的会员与其他读者。

The time of the Warring States Period, Fengyun process, not in the crowd, but three obscure Chu finally went to brave the road to take a step, with silver tongue edge Lions back millions The world-renowned, flow back the Millennium.

战国之时，风云突起，没于人群，苦守三年却默默无名的平原君门客毛遂终于在赴楚的道路上勇敢的跨出了一步，凭借三寸不烂之舌力退雄狮百万而享誉天下，流溯千年。

Shure's SE530s will give you less bass but a sweeter, airier treble, perhaps making them preferable for country, folk and jazz, but this is too subjective for us to use when scoring the IE 8s.

这么看IE8变成一副低音狂耳塞了。目前这款耳机的报价为3499人民币，感兴趣的朋友可以前往雄狮国际二楼森海塞尔专卖咨询购买。

ONCE UPON A TIME IN CHINA AND AMERICA -- a guilty pleasure that I imagine polarizes many a fan of HK cinema.

黄飞鸿之西域雄狮——我想欣赏这部电影时那带着罪恶感的快乐分化了一部分香港电影迷。

Round one was highlighted by the selection of two quarterbacks: The Lion used the first pick to grab Matthew Stafford, then with the fifth pick, the New York Jets traded up to take USC quarterback Mark Sanchez.

第一场由于选了两个四分位而显得非常突出，雄狮队使用首选的权利挑选了Matthew Stafford，纽约喷射机队用第五个选秀的名额升级挑选了USC的四分卫Mark Sanchez。

For example, newly dominant male lions often will kill cubs in the pride that were not sired by them.

例如，新的占主导地位的雄狮子通常会杀死狮群中不是它们播种的幼狮。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷