雄心勃勃的

Engaged to the ambitious and self-serving Adolphus Crosbie, Lily Dale is devastated when he jilts her for the aristocratic Lady Alexandrina.

从事这一雄心勃勃的，自私的阿道克罗斯比，百合戴尔受到破坏时，他jilts贵族夫人的亚历山大她。

Thus, our ambitious title notwithstanding, we can, in this limited space, only aspire to cover part of the current research in biostatistics.

因此，尽管我们有雄心勃勃的标题，我们仅能够在有限的空间中力求覆盖生物统计学的部分最新研究。

But they face increasing global competition and need to catchup with the best and most ambitious international companies.

但是他们也面临着越来越多的全球竞争，需要赶超那些最领先的、最雄心勃勃的国际同行。

Other carmakers, notably Ford and the ambitious Volkswagen Group, have closed the quality gap and are offering more interesting cars.

其他汽车制造商，尤其是福特和雄心勃勃的大众集团已经缩小了它们和丰田之间的品质差距，并且提供了更加令人感兴趣的车型。

Ambitiously, in a country that has one of the world's smoggiest capitals, Mr Liu says he wants a "green revolution" too.

刘先生雄心勃勃的说他希望在这个拥有世界上最烟雾弥漫首都的国家还来一次&绿色革命&。

Where are its equivalents of India's world-conquering Tata Steel, Ranbaxy and Wipro?

东南亚那些能与印度雄心勃勃的塔塔钢铁、兰伯西和威普罗相提并论的企业在哪里？

The ambitious, quasi-industrial release Outside (1995), conceived as the first volume in a subsequently abandoned non-linear narrative of art and murder, reunited him with Brian Eno.

雄心勃勃的，准工业释放外（1995年），作为一个后来被遗弃的非第一货量艺术和谋杀线性叙事回归布赖恩伊诺他设想。

For instance, there is rising chatter about the need for a remaking of the tax system, from ambitious backbenchers to the ideologues with media platforms.

例如，有上升的聊天关于需要对于重制税收系统，从雄心勃勃的下议院普通议员到理论家用媒介平台。

Saudi Arabia and Egypt are putting the final touches to an ambitious project to span the Gulf of Aqaba, creating a direct link between Africa and Arabia.

沙特阿拉伯和埃及都是把最后一笔，一个雄心勃勃的项目，以大跨度的亚喀巴湾，之间建立直接连结非洲和阿拉伯。

Sicilians, Venice and Milan have a great rival as Holy Roman Empire and its ambitious emperors.

西西里、威尼斯和米兰有一个了不起的对手----神圣罗马帝国和它雄心勃勃的皇帝。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了