雄心勃勃

A bizarre fable masquerading as a pseudo-documentary,FATA MORGANA was another "stubborn child" for its ambitious creator.

一个离奇的寓言化装成假记录片，电影《海市蜃楼》又是雄心勃勃的导演一个&倔强的孩子&。

Several centuries later, the Emperor of China sent an army into Tibet to support the Grand Lama, an ambitious 25-year-old man, who then gave himself the title of Dalai Lama, ruler of all Tibet.

几百年后，皇帝的，中国派军队进入西藏，以支持大喇嘛，一个雄心勃勃今年25岁的男子，然后再去自己的名称，达赖喇嘛，统治者的所有西藏。

Because many other artists (Philip-Lorca diCorcia, Gabriel Orozco, Kim Jones) deserve a place here, think of the show as a lively, ambitious starting point for a more extensive investigation.

因为其他许多艺术家（菲利浦·洛卡·迪柯西亚，加布里埃尔·奥罗斯科，金·琼斯）值得在这里拥有一席之地，所以他们认为这里的展出是一个为更为广阔的探索而存在的生动和雄心勃勃的起点。

Sicilians, Venice and Milan have a great rival as Holy Roman Empire and its ambitious emperors.

西西里、威尼斯和米兰有一个了不起的对手----神圣罗马帝国和它雄心勃勃的皇帝。

In the early 1900s Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii constructed an ambitious plan for a photographic survey of the Tsarist Russian Empire that won the support of Tsar Nicholas II.

在20世纪初谢尔盖mikhailovich普罗库金- gorskii兴建的一项雄心勃勃的计划，摄影调查沙皇俄罗斯帝国赢得的支持，沙皇尼古拉二世。

For the DRDO even a successful Kaveri flight will be a bittersweet end to one of India's most savagely criticised development programmes.

对于&印度国防研究和发展组织&（&印度涡轮燃气研究院&是其下属的一个研究院）而言，作为印度最饱受指责的项目之一，&卡佛力发动机&的飞行即使成功也只是个苦乐参半的结果，一方面，它是一个成功的标志，意味着完成了制造现代发动机的雄心勃勃的技术飞跃，而目前仅有少数几个国家掌握该技术。

For Philippe Grangeon, President of Capgemini Technology Services Maroc SA and member of the Group Executive Committee, Morocco is a very well-adapted destination for French clients thanks in particular to its pool of talent and the strong involvement of the government in developing the IT sector through incentives such as the creation of dedicated zones, such as Casanearshore, and an ambitious, targeted training plan.

为菲利普grangeon ，总统凯捷科技服务摩洛哥SA和小组的成员，执行委员会，摩洛哥是一个很好的适应目的地为法国客户的感谢，特别是其济济的专业人才和强烈的参与，政府在发展资讯科技部门通过奖励措施，如建立专用区，如casanearshore ，和一个雄心勃勃的，有针对性的培训计划。

This M.Sc. in Industrial Management prepares ambitious students from different undergraduate degrees for future jobs.

这硕士工业管理准备工作，从不同的未来雄心勃勃的本科学位的学生。

Ambitious, policy-minded economists such as Lord Layard are no longer satisfied with raising the rate of employment.

像莱亚德勋爵这样雄心勃勃、注重原则的经济学家不再满足于就业率的增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。