雄心勃勃

It flourished until the ambitious design of Odenathus and Zenobia to play the leading part in the East caused its destruction by the Romans.

它兴盛，直到雄心勃勃的设计odenathus和塞诺维娅发挥主导作用，在东方，其造成的破坏而入乡随俗。

Outstanding among them were the ambitious Egyptian Queen Cleopatra, who charmed both Julius Caesar and Mark Antony and sought to use them to restore real power to the Egyptian throne; Aspasia, who was known throughout Greece as the learned, witty, and beautiful mistress of Pericles; the masterful Empress Irene who dethroned her son and became the first female ruler of the Byzantine Empire, although in deference to tradition she was referred to in official documents as "Iren, the faithful emperor"; and also Empress Wu Chao, who dethroned her son to become not only the first and only female ruler of China but also one of the most capable and enlightened.

它们之间悬而未决的雄心勃勃的埃及女王克娄巴特拉，谁魅力都凯撒和马克安东尼，并试图利用它们来恢复真正的权力埃及王位；阿斯帕西娅，谁被称为希腊各地的经验教训，诙谐的，和美丽的情妇伯里克利；的高超皇后艾琳谁凯蒂丽丝她的儿子，并成为第一位女性统治者拜占庭帝国，但在尊重传统，她提到在正式文件中的& Iren ，忠实皇帝&，还武则天潮，谁她凯蒂丽丝儿子不仅成为第一个也是唯一的女性统治者，但中国同时也是最有能力的和开明的。

It requires patience on the part of the aspring composer to develop his creative talents to the point where he is satisfied with his own efforts.

因此，一个有雄心勃勃的作曲家在创作中需要经受长时间耐心的考验，才能使他的作品令自己满意。

To meet its ambitious goals, the team bucked two IBM traditions.

为完成它雄心勃勃的目标，队伍抛弃了两条IBM的传统。

To meet its ambitious goals, the team bucked two IBM traditions.

为了完成它雄心勃勃的计划，小组突破了两个IBM的传统。

To meet its ambitious goals, the team bucked two IBM traditions.

为实现其雄心勃勃的目标，该小组放弃了IBM的两项传统。

Through our rigorous admissions process, we pair ambitious, hard-working and talented students with our cutting-edge research faculty and carefully designed curr...

通过我们严格的招生过程中，我们对雄心勃勃，勤奋工作和优秀的学生与我们的尖端研究学院和精心设计的课程。

Darien High School students are ambitious, motivated and multi-talented.

这里的学生更是雄心勃勃，能自我激发和多才多艺的。

Deiphobus son of Priam went about among them intent on deeds of daring with his round shield before him, under cover of which he strode quickly forward.

人群中阔步走出雄心勃勃的德伊福波斯，普里阿摩斯之子，携着溜圆的战盾，凭着它的庇护，迅捷地移步向前。

The new buzzword engrained itself in popular culture, while scientists set for themselves the ambitious goal of creating a computer that would ace the Turing test, i.e., pass as a human in prolonged conversation with one.

当时的科学家们雄心勃勃地想要制造出一台能够通过图灵测试的机器，即能够长时间地与人类交谈而无法被认出是机器。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了