雄心

Indeed, he is setting himself a more ambitious target than that and would dearly love to emulate his former team-mate at Luton, Gary Waddock, who did it in one year at Aldershot Town!

事实上他给自己制订了更有雄心的目标，而且将效仿他在卢顿队的前队友加里-瓦多克，后者用了一年时间就帮助阿德尔肖特队升级了！

China's ambition to build a 'blue-water' navy comprising aircraft carriers, large surface combatants and nuclear submarines can be traced back to the late 1950s, but the building of an aircraft carrier was not seriously considered until the early 1980s, when Admiral Liu Hua-Qing became the commander in chief of the PLA Navy, and later in the 1990s the vice chairman of the Central Military Commission (1989-97). Liu studied in Voroshilov Naval Academy in Leningrad, Soviet Union between 1954 and 1958, and became the driving force behind the transforming of the PLA Navy from a costal defence force to a regional naval force during his tenure.

中国建立由航空母舰、大型水面舰艇和核潜艇组成的&蓝水海军&的雄心可追溯到上个世纪50年代后期，但直到上世纪80年代初期航母建造问题才得到了认真考虑，当时刘华清上将任中国海军总司令，后来其升任中央军委副主席(1989-97)。1954－1958年，刘华清曾在前苏联伏罗希洛夫海军学院学习，其在任期间推动了中国海军从进海防御力量到区域海军力量的转变。

Ying Zheng realized his ambition and built the first feudal and centralized empire in Chinese history in 221 BC.

应遮嗯实现了他的雄心和建立了第一个封建中央集权帝国在中国历史上221年。

This Turkish, Islamic empire supplanted the Orthodox Byzantine Empire in the 15th Century and since then it has had a continuing, if not always whole-hearted, ambition to expand further westwards into the heart of Europe.

这土耳其，取代伊斯兰帝国东正教拜占庭帝国在15世纪，并自那时以来，它一直持续，如果并非总是全心全意，有雄心，进一步扩大向西到欧洲的心脏。

In fact, Tamburlaine is a product of Marlowe's characteristically Renaissance imagination, fascinated by the earthly magnificence available to men of imaginative power who have the energy of their convictions.

描绘一个伟大的英雄高雄心十足残暴武力征服一个又一个敌人，？马洛表示我渴望苏前一单元的风云人物文艺复兴无限权力。事实上，tamburlaine乃是？

Stefansson's ambitious goal was to develop new tests and treatments for the masses.

Stefansson 的雄心目标是为大众发展新的测试和治疗方法。

Geely Chairman Li Shufu's international ambitions would be enhanced.

吉利董事长李书福进军国际的雄心也会更进一步。

She continued her work with the students, and in 2006 her unending ambition and enthusiasm earned her the appointment of Team Leader of Sassoon Studio, Liverpool.

她续说，她与同学们，在2006年她的无休止的雄心和热情赢得了她的任命队长的沙宣道工作室，利物浦。

You know that movie, G.I.

你知道&伴我雄心&那个电影吗？

Slowly, however, the Gulf states' domestic ambitions have begun to catch up with their greater means.

渐渐的变化着，湾区政府对内的雄心已经开始有了更多的内涵。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。