雄伟的

In his pure abstract painting Blue No.6, Not Long and Morning of the Universe, he well reveals the simplicity, artlessness, chaos, as well as the indescribable loftiness and grandness of primitive beauty.

在他的纯抽象画《蓝色6号》、《不太久》、《宇宙之晨》表现了原始美的质朴，混沌和不可名状的崇高、雄伟。

Take in Kakadu's majesty and size on a scenic flight or catch a barramundi with an experienced sports fishing guide.

搭乘观光飞机领略卡卡杜的雄伟与规模，或是在经验丰富的运动钓鱼向导的帮助下抓上一条澳洲肺鱼。

The "majestic style" of Mitterrand's edifices is directly reflected in their scale.

密特朗建设的「雄伟风格」直接反映在这些建筑物的量体规模上。

The elms of Court Leys now were dark with leaves, and the heavy, close-fitting verdure gave quite a stately look to the house.

莱伊府第的榆树现在已是绿叶葱茏，浓密而贴切的青葱草木，使这所房子显得十分堂皇而雄伟。

The elm s of Court Leys now were dark with leaves, and the heavy, close-fitting verdure gave quite a stately look to the house

莱伊府第的榆树现在已是绿叶葱茏，浓密而贴切的青葱草木，使这所房子显得十分堂皇而雄伟。

The spectacular Southern Alps of the south island, which rise amid permanent snowfields and many glaciers, Include 19 peaks exceeding 3,000 meters.

南岛之上雄伟壮观的阿尔卑斯山南麓常年显现者永久冰川和雪地，十九座海拔超过3000米的山峰有为壮观。

That is, with a large and majestic demeanor is very brave who, due to integrity from high, bearing in mind awe-inspiring, secular Yong see can not make the bend together, the menace of violence did not make it Qugong, but to the actions of achievement and above-board generation of magnanimous style, it can be called brave.

就是说，具有大勇者风度的雄伟非常之人，由于气节自高，胸怀浩然，世俗庸见不能使之屈合，淫威暴力不能使其曲躬，而以磊落坦荡的所作所为成就一代风范，这才可称之为大勇。

Great monasteries built on their mountainsides became centres of art and philosophy.

山顶的雄伟寺庙成为艺术与哲学的中心。

Afterward, Shah Jahan gazed upon the grandeur of the white marble architectural wonder, his Taj Mahal.

此後，沙贾汗便凝视这座雄伟壮观的白色大理石建筑奇景，他的「泰姬玛哈陵」。

Stonehenge, a Neolithic stone structure that rises majestically out of the Salisbury Plain in England, has fascinated man for centuries.

中：巨石阵，新石器时代的石头石纹，而这个石纹是兴建雄伟地出自於英格兰的索尔兹伯里平原，已经迷住人类有很多世纪了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。