雄伟

Da Vinci's width and depth, Michelangelo's grandness, Raffaello's grace and charm, as well as Tiziano's boldness and unrestraint - all these are the great essences of Renaissance, bringing forward challenges for the future development of western art.

达·芬奇的博大精深，米开朗琪罗的宏大雄伟，拉斐尔的优雅妩媚，提香的自由奔放，这些都凝聚了文艺复兴盛期的伟大特征，为西方艺术的未来发展提出了难以应对的挑战。

Mount Rainier is four thousand three hundred ninety-two meters tall. Its top is covered in snow all year.

雷尼尔山的早期登山者之一贝利于1886 年写道："从山顶四望，是令人难忘的雄伟和宽广。1500米以下的景色都隐没在雾海之中，只有较高的山峰探出，如海中浮岛。"

Shimhak delicately connect together and grw in this city. Greateds effort is being made to preserve the reiver stream intersecting this city and the streams resident plant and animal life.

当我抵达参观时，著实感动不已，各种后现代建筑林立，除了争奇斗妍外，建筑所创造出来的人性空间到处可见，建设并没有破坏生态，反而到处野花、野草、野生芦苇，包括湖里的鱼儿都有继续生存的权力；这里没有「纪念碑」式的建筑，没有财大气粗的超高层大厦，没有建筑师为了实践个人名声的雄伟建筑怪兽，有的只是谦卑的和自然融在一起的量体罢了。

The rest of the Mass was sung, in Mozart's characteristic composition of majesty alternating with sweetness: Sanctus, Sanctus, Sanctus ...

弥撒剩下的部分，以莫扎特极富特征性的雄伟与甜蜜交相辉映的曲风来咏唱，"圣，圣，圣……"

Romanesque was a kind of style which was very popular during the 11th and 12th centuries.

古罗马建筑是 11，12 世纪在欧洲流行的一种艺术形式。古罗马建筑风格拥有雄伟，壮观，坚固的艺术特点。

Justinian made the temples of Byzantium into ruins, and erected the splendid Church of the Holy Wisdom, Sancta Sophia (also known as Hagia Sophia in Greek), as the centrepiece of his Christian capital.

雄伟的罗马柱、清澈端庄的大理石，高大漂亮的金门，富丽堂皇的琉璃瓦、这些都被成批运往新都，帝国各地的最好的设计师和大批的工匠也匆匆赶往新都，。

A giant sea serpent lashing at the screen, a majestic Pharaoh dancing like an Egyptian and a helicopter spinning and whirling in three-dimensional space, just to name a few of the 150 stunning levels.

一个巨大的海上蛇鞭挞在屏幕上，雄伟壮观的法老王的舞蹈一样，埃及和直升机纺纱和旋转在三维空间，只要仅举几例的150个惊人的水平。

The same sedateness, the same cleanliness, the same silence reigned in the house; there was the same furniture, the same walls, the same sounds, the same smell, and the same timid faces, only a little older.

这所住宅还是那样雄伟，那样清洁，那样肃静，仍然是那样的家具，那样的墙壁，那样的音响，那样的气味以及那样几张只不过略微现老的畏葸的面孔。

Echo the human landscape and natural scenery, unique tourism resources, Ming Great Wall, the eastern starting point of intersection of the old leading the Great Wall and the sea, spectacular; the best in the world famous customs, imposing; Cape Mount the Great Wall, Peak sets dangerous; Meng Jiangnu Temple, interpretation of the four Chinese folk legends, one of Jiangnvxunfu moving story; in north China's largest natural Granite Cave - Genyo Kwu Tung, located in Qifengyishi longevity in the mountains; Saibei Pearl - Yan Sehu the showground.

人文景观与自然景观交相辉映，旅游资源得天独厚，明万里长城东部起点老龙头长城与大海交汇，蔚为壮观；驰名中外的天下第一关，气势雄伟；角山长城，峰台险峻；孟姜女庙，演绎着中国民间四大传说之一，姜女寻夫的动人故事；中国北方最大的天然花岗岩石洞-玄阳古洞，坐落在奇峰异石的长寿山中；塞北明珠-燕塞湖，美不胜收。

The music in order to sixteenth note bass part of the treble was experiencing ups and downs significantly, as an upsurge of the roar; treble part in order to enhance the characteristics of the eight degrees pop-up with the heroism of the resolute and magnificent theme, it looks more like the wind making a rallying cry.

乐曲的低音部分以十六分音符高音大幅度地急骤起伏，如同心潮的咆哮；高音部分以加强八度的特点弹出具有英雄气魄的刚毅而雄伟的主题，如同狂风逆浪中振臂呐喊。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。