雀鲷

There is a variety of fish named damselfish in the wide submarine world of the Nile River outlet of Egypt.

在埃及尼罗河口宽阔的海底世界里，生长着一种叫做雀鲷的鱼。

Clown fish are known technically as Anemonefishes and are a subfamily of damselfish, in the pomacentridae family.

小丑鱼被称为技术上Anemonefishes并且是亚科的鲷，雀鲷科中的家庭。

Finally, damselfish learnt to preempt attacks within 1 h of contact with fangblennies.

最后，雀鲷学会在与粗吻短带鳚接触时先攻击它1小时。

Damselfish did not appear to discriminate between cleaner fish and mimic fangblenny, however, did discriminate between cleaner fish and nonmimic fangblenny.

另外雀鲷无法分辨裂唇鱼及拟态的粗吻短带鳚，但是能分辨没有拟态的粗吻短带鳚。

Edinburgh University researchers studied shoals of fish near the Great Barrier Reef off Australia. They found damselfish, cardinalfish, emperors and blennies chose communities by the "reef noise" they give off.

爱丁堡大学研究人员研究澳洲外海大堡礁内的鱼群，结果发现雀鲷、天竺鲷、皇帝鱼和尉鱼等都会先听听珊瑚礁海域所发出的「声音」，来选择居住地点。

Issues dealt with included temporal dietary changes of neon damsel, dietary comparisons between Stegastes spp., feeding interactions between a territorial damselfish and blennies, and the effect of anthropogenic enrichment on diets of damselfishes.

文中所探讨的课题包括：变色雀鲷食性的时序性变动、真雀鲷间的食性比较、太平洋真雀鲷与鳚科鱼类间的摄食互动以及人为营养源对雀鲷食性的影响。

The study results showed that Pomacentridae and Labridae are the two most dominant families and the Pomacentrus coelestis is the most abundant species during day time. Species composition of coral reef fish assemblages at the four stations changed more or less each year. The Sorensen similarity values of the four stations fluctuated between 60-75%, fluctuation is mainly due to the changes in rare species.

其结果目前已知雀鲷科与隆头鱼科为此海域的优势鱼科，白天优势种则为变色雀鲷，4个测站都观察到每年鱼种的组成均略有改变，四测站Sorensen相似度约在60%~75%之间，差异主要来自稀有种。

Any of various small tropical marine fishes of the family Pomacentridae, having laterally compressed, usually brightly colored bodies.

雀鲷雀鲷科中一种小型的热带海洋鱼，身体侧面扁平，通常色彩艳丽

The major organic source for algal-farming Stegastes damselfishes was likely to be the polychaetes hidden in the algal lawn. The algae farmed by the fish were possibly to secure polychaetes rather than to use as food source. Moreover, the widespread territory overlap between Pacific gregory and blennies was possibly a sign of mutualism.

另外，草食性的领域性真雀鲷可能是以栖身在领域内藻床上的多毛类动物为食，其藻耕行为则是为了培养多毛类食物，而太平洋真雀鲷与鳚科鱼类之间领域的重叠则可能是一种互利的现象。

It lays 20 to 30 eggs at every litter. Whenever the she-fish laid fertilized eggs, it keeps them in its mouth at once and so does all the time before the small fishes are born. The time of incubation amounts to two weeks.

每次母雀鲷产卵约20至30个，每当母鱼产卵后，便立即把受精的卵含在自己的嘴里，一直到幼鱼出世，时间长达两个星期。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。