难道

Could the public be induced to vote for him with all the churches fulminating against private immorality, hypocrites, and whited sepulchers?

既然所有的教会都斥责私下的不道德行为，伪君子和假冒为善的人，难道大众能够被诱哄去投票选他吗？

Always furtiveness?!

难道偷偷摸摸的在一起吗？

But if the unbelievers gain a success, they say:"Did we not gain an advantage over you, and did we not guard you from the believers?"

如果你们获得从真主发出的胜利，他们就说："难道我们没有和你们在共同作战吗？"

"And how would he regard the attempt to gain an advantage over the unjust; would that be considered by him as just or unjust?"

"那么正义之士怎样才能分辨出什么是通过非正义的手段获得的权利呢；难道他不是通过辨别正义和非正义吗？"

You say that perfect injustice is more gainful than perfect justice?

难道你是说绝对的非正义比绝对的正义更容易得利吗？

"You are my husband" added she, in a low murmuring voice;"Is it for me to gainsay you?"

"你是我的丈夫"她以一种喃喃的低语声补充说道，"难道我能和你唱对台戏吗？"

They answered, and said to him: Art thou also a Galilean?

他们回答他说：「难道你也是出自加里肋亚么？

They answered and said to him, Are you also from Galilee?

7：52 他们回答他说，难道你也是出于加利利么？

This chaste, almost shy love was not devoid of gallantry, by any means.

难道在这种近乎朴拙的纯爱中，绝对没有承颜献媚的表现吗？

Wouldn t you take more pride in your own gameness and courage ?

你难道不为你自己的勇敢和勇气倍感自豪吗？

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。