难道

Didn't you read last month's Cosmo ?

难道你没有看上个月的？

If it had been Thy will Thou couldst have destroyed, long before, both them and me: wouldst Thou destroy us for the deeds of the foolish ones among us?

假若你意欲，那末，以前你早已毁灭他们和我。难道你要为我们中的愚人的行为而毁灭我们吗？

But isn't it also true that if we were to learn that the word 'coumarone' referred to an extinct flightless bird, we would conclude that coumarones -- as we would put it -- are extinct flightless birds?

但是，'如果我们要了解语词『饕餮』所指为某种鸟，我们会结论说饕餮是鸟'这难道是真的么？

Don't you know you can count me out.

难道你不知道你可以指望我。

Can we not count upon some independent votes?

难道我们不能从他们的智慧和诚实中获益吗？

The answer? Within 10 days, 1,000 shoes at $4 a pair. Was this counterfeiter afraid of the police?

回答：十天一千双，4元一双；问她难道不怕警察来抓吗？

Isn't it about time for a countermovement?

难道这不是反季节销售的大好时机吗？

"That didn't lead to an upsurge of hooliganism or counterrevolution did it?"

"这两条法律废除之后并未导致流氓行为以及反革命行为的暴涨，难道不是吗？"

Teacher: You didn't cower?

老师：你难道不躲起来？

Did we not see for ourselves how he attempted-fortunately without success-to get us defeated and destroyed at the Battle of the Cowshed?

在牛棚大战中，虽然幸亏他的阴谋没有得逞，但他想使我们遭到毁灭的企图，难道不是我们有目共睹的吗？

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。