难道

And he made this amazing remark: Can one condemn to death a person one does not know?

于是律师提出了这样惊人的意见：难道人可以宣判一个他并不了解的人死刑吗？

Is he not conditioned by his work?

他难道不是被他的工作局限了吗？

You don't expect me to confess to something I didn't do?

难道你要我承认我没做过的事？

Is it hard to let your self cry confessedly?

难道不能坦白的放声哭喊？

Or don't you want me to get a confession?

难道你不想让我引导他招供吗？

And if you do this, is there a problem of conflict at all?

如果你做到了这点，难道还会有冲突的问题吗？

Confound it, haven't you got any judgment at all?

真该死！你难道不会判断一下你要做的事情吗？

Potter: Oh,confound it,man,are you afraid of success?

波特：去它的吧，老兄，难道你害怕成功吗？

Replied Little Claus,"my conjuror can do anything I ask him,—can you not?"

我所要求的东西，我的魔法师都能变得出来——难道你不能吗，魔法师？

Do you think it likely the conqueror will place on me two sets of panniers?""

你难道真的以为征服我的人，会将两个驮篮置放到我的身上来吗？

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。