难道

A come-on? Do you have food on your face?

难道你的脸上有残留的食物吗？

What? Can't a man say a woman is attractive without it being a come-on?

男人称赞女人有魅力，难道一定是挑逗吗？

Would you ever think of disobeying a commanding officer?

难道你想违抗指挥官的命令么？

There also are a lot of people to like to adore in SEO bound actually, they adore those SEO ace, blindly pursuit, applepolish, is what hope to pass a kind of such means to obtain little of the other side commiserative?

其实在SEO界也有很多人喜欢崇拜，他们崇拜那些SEO高手，一味的追求，拍马屁，难道希望通过这样的一种方式来获得对方一点点的怜悯？

Commodore, do you really intend to kill my rescuer?

准将，难道你要杀了我的救命恩人吗？

For if we rely on criteria like conceivability or imaginability to test such modal claims, can't the sceptic plausibly say that our capacities here can go wrong, to the same degree as in the perceptual case — so how can the use of such claims make us better o ?

因为如果像看起来那么可信的那样，我们依赖某种可想象性的标准去检验这类模态断言，难道怀疑论者不能可信地说：我们这里所运用的能力可能错了，就像感觉的情况那样？——那么这类断言又怎么让我们得出其他结论？

"Mother," replied the young man,"you have especial reasons for telling me to conciliate that man."

"妈，"那阿尔贝回答，"你要我向那个人妥协，难道有特殊原因的吗？"

Do you expect me to drink this vile concoction?

你难道想让我喝这种乌七八糟的东西？

You expect me to drink this vile concoction ?

你难道想让我喝这种乌七八糟的东西？

This is his fourth concussion,Shouldn't somebody get him to stop?

这是他第四次脑震荡了，难道没有人阻止他么？

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。