难道

But are civic-minded individuals willing to countenance democracy and justice being trampled under his boot?

反观民进党的一味杯葛，除了「逢中必反」的原始本能，难道觉得台湾还没吃够锁国八年的苦头？

For their actions. Does that sound like anarchy? Civil disobedience is not something

甘地也相信犯法之人需接受他们行为的后果——这难道是无政府主义吗？

And I said,"I think you have trouble in your romance.""Are you a clairvoyant or something?"

於是我说，"我认为你的个人感情方面有问题"。；"难道你是千里眼？"

"Are you a clairvoyant or something?"

"难道你是千里眼？"

To let them invade you once more really, rapes you the sisters, will kill you the clansman you to be only then sober?

难道真让他们再次侵略你，奸淫你的姐妹，杀你的族人你们才会清醒吗？

Don't you feel eyes moving over your body, Clarice?

难道你没感到过别人的目光在你的身体上移动？

"Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?"

罗马书9：21 "窑匠难道没有权柄，从一团泥里拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿吗？"

Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?

09：21 窑匠难道没有权柄，从一团泥里拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿吗？

Clerk:Don't you know?

难道你不知道吗？

Wouldn't it be nice if we closed the file regardless of whether an error occurred or not?

难道没有一种好的方式来关闭文件而无论错误是否发生？

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。