难过的

The death of the little cat preyed on her very much.

小猫的死使他非常难过。

Don't panic, I'm talking about just 15 minutes per day when your notebook reigns.

别难过，我说的是每天用15分钟让笔记本做主。

So my life has long been riddled with problems, I will miss every time very sad.

所以我的生命早已千疮百孔，每一次错过我都会很难过。

I'm totally tired of people not paying for project wonderful, it's saddens me.

我完全厌倦了的人不支付项目美妙，它让我感到难过。

I'm totally tired of people not paying for project wonderful, it's saddens me.

我完全厌倦了人们不美好的支付项目，它让我感到难过。

It saddens me because I know them in other corners of their life as cheerful people.

这让我觉着难过，因为我知道生活中他们都是些欢快活泼的人。

And it saddens me to recall their first light.

一想起它们最初的光亮我就难过。

No one is sorrier than I am about what happened.

发生了这样的事，我比谁都难过。

Obstinate are the trammels, but my heart aches when I try to break them.

束缚是顽固的，可我试图挣脱束缚心里又感到难过。

It made little Tiny very sad to see it, she did so love the little birds; all the summer they had sung and twittered for her so beautifully.

这使得拇指姑娘感到非常难过，因为她非常喜爱一切鸟儿。的确，他们整个夏天对她唱着美妙的歌，对她喃喃地讲着话。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。