难过的

He was sorry to have an old friends' daydream thrown a spanner into works.

他对使老朋友的幻想破灭难过。

One of them was holding an old spelling book on the knee ;and they all looked sadly at the master .

有个人在膝盖上放着一本旧的拼音书。他们难过地看着老师。

By the time they reached home she was contrite and spiritless.

他们到家的时候，她心里一个劲儿地后悔难过，老打不起精神来。

If I was a sportswriter, if I was a fan, I would have been very, very upset.

如果我是记者，如果我是球迷，我会对此感到非常非常的难过。

I don't hate my stepfather or his family, I just feel sorry for my mother.

我不恨继父和他的家庭，我只是为我母亲感到难过。

There was a dull, heavy ache in his stomach, but it did not bother him so much.

他的胃隐隐作痛，但并没让他十分难过。

Stubble you laugh, but I have a good depression, look at your smile, I am sorry.

你茬笑，可是我却好压抑，看著你的笑，我好难过。

Her friend's sudden death upset him very much.

她朋友的突然去世使她很难过。

I am suprise you dont trust me your lovely husband,I am very sad you said that.

我很惊讶你不相信我，你可爱的丈夫，我感到非常难过你说that。

This surcease from life had failed him.

这种生命的停顿叫他受不了，太难过了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。